Paroles et traduction Super Junior-M - Perfection (Korean Version)

Perfection (Korean Version)

Jami deun gaseumi, kkae eona go itji

Haessari haneul arae sara jil ttae
Barami sesang soge eobseo jil ttae
Bada ga morae cheoreom malla gal ttae
Geuttae nan I sarangeul pogi halge

Geunyeo neun wanbyeok han shinye pijomul
Geunyeo neun wanjeon han naman ye pisache

Oh taewan mi, nae shimjang jonjaereul
Oh My Lady, naege ilkkae uji, Ohh whoa ohh whoa
Geunyeo ye, nun sseob gwa dunun
Geunyeo ye, yeop seongwa mokseon
Geunyeo ye, geu areumda um
Oh taewan mi

Jami deun gaseumi tto kkae eonal ttae
Just for you neoreul wihae nuneul kkeul ttae
Eoreum jocha bul kkochi ireonal ttae
Geuttae nan I sarange ttwi eo deune

Geunyeo neun wanbyeok han shinye pijomul
Geunyeo neun wanjeon han naman ye pisache

Oh taewan mi, nae shimjang jonjaereul
Oh My Lady, naege ilkkae uji, Ohh whoa ohh whoa
Geunyeo ye, nun sseob gwa dunun
Geunyeo ye, yeop seongwa mokseon
Geunyeo ye, geu areumda um
Oh taewan mi

Wanjeon han ne areumda un geu moseub
Neon sarami anil jido molla
Kkeut eobshi nareul jugo shipji
Kkeut eobshi sarang hago shipji
Kkeut eobshi nareul jugo shipji
Kkeut eobshi sarang hago shipji
Geunyeo wa geunyeo wa geunyeo wa geunyeo wa

Geunyeo neun wanbyeok han shinye pijomul
Geunyeo neun wanjeon han naman ye pisache

Oh taewan mi, nae shimjang jonjaereul
Oh My Lady, naege ilkkae uji, Ohh whoa ohh whoa
Geunyeo ye, nun sseob gwa dunun
Geunyeo ye, yeop seongwa mokseon
Geunyeo ye, geu areumda um
Oh taewan mi

Bounce to the music let your feet go round,
To the floor and I'ma break it down
Let me in let me show you all my bling bling
And all my kicks kicks baby dance with me
Boom Boom Boom Can I get another Clap Clap Clap Lets go,
Shake your body move your body pick your feet up
I'ma move to the groove baby I'ma go all out (yeah yeah)

Neomu areum dawo, neomu areum dawo
Neomu areum dawo, areum dawo, neomu areum dawo (yeah yeah)
Gyesok dugeun georyeo, gyesok dugeun georyeo
Gyesok dugeun georyeo, dugeun georyeo, gyesok dugeun georyeo

Совершенство (Корейская версия)

Куда устремляются все сердца?

Когда солнце скроется за горизонтом,
Когда ветер стихнет в этом мире,
Когда море обратится в пустыню,
Тогда я откажусь от этой любви.

Ты – совершенный божественный шедевр,
Ты – идеальный ангел только для меня.

О, моя дорогая, ты украла мое сердце,
О, моя леди, позволь мне узнать тебя, о-о-о,
Твои глаза и нос,
Твои губы и взгляд,
Твоя красота,
О, моя дорогая.

Когда мое сердце снова будет разбито,
Только ради тебя я открою глаза,
Когда погаснет последний луч солнца,
Тогда моя любовь вернется.

Ты – совершенный божественный шедевр,
Ты – идеальный ангел только для меня.

О, моя дорогая, ты украла мое сердце,
О, моя леди, позволь мне узнать тебя, о-о-о,
Твои глаза и нос,
Твои губы и взгляд,
Твоя красота,
О, моя дорогая.

Твой совершенный и прекрасный образ,
Ты даже не человек,
Хочу отдаться тебе без остатка,
Хочу любить тебя вечно,
Хочу отдаться тебе без остатка,
Хочу любить тебя вечно,
Ты, ты, ты, ты, ты.

Ты – совершенный божественный шедевр,
Ты – идеальный ангел только для меня.

О, моя дорогая, ты украла мое сердце,
О, моя леди, позволь мне узнать тебя, о-о-о,
Твои глаза и нос,
Твои губы и взгляд,
Твоя красота,
О, моя дорогая.

Двигайся под музыку, позволь своим ногам кружиться,
На полу, и я разорву его на части,
Впусти меня, позволь мне показать тебе все мои блестки,
И все мои движения, детка, танцуй со мной,
Бум Бум Бум, можно мне еще один Хлопок Хлопок Хлопок, поехали,
Тряси своим телом, двигай своим телом, поднимай ноги,
Я двигаюсь в ритме, детка, я выложусь на полную (да, да).

Ты такая красивая, ты такая красивая,
Ты такая красивая, красивая, ты такая красивая (да, да),
Продолжай двигаться так, продолжай двигаться так,
Продолжай двигаться так, двигаться так, продолжай двигаться так.