Paroles et traduction Super Junior-M - SWING (嘶吼) (CHINESE VER.)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
SWING (嘶吼) (CHINESE VER.)
SWING (嘶吼) (КИТАЙСКАЯ ВЕРСИЯ)
Hey,
come
on,
yeah,
my
swing
Эй,
давай
же,
детка,
мой
swing
时间已到来
不要再等待
Время
пришло,
не
стоит
больше
ждать,
快抛开阻碍睡梦中醒来
别压抑属于你的存在
Давай
отбросим
все
преграды,
просыпайся
ото
сна,
не
подавляй
свою
сущность.
别总是发呆
时针在飞转
Хватит
витать
в
облаках,
стрелки
часов
быстро
бегут,
望着得不到的爱还一直期待
不如放手说一句拜拜
Смотреть
на
недосягаемую
любовь
и
продолжать
надеяться
– не
лучше
ли
отпустить
и
сказать
"прощай"?
Shall
we
dance
Потанцуем?
忘掉那孤寂
把双手握紧
Забудь
об
одиночестве,
возьми
меня
за
руку,
Shall
we
dance
Потанцуем?
痛苦的回忆
渐渐的远离
И
горькие
воспоминания
постепенно
исчезнут.
这首歌就是我通关密语
规矩由你来定
Эта
песня
– мой
пароль,
а
правила
устанавливаешь
ты.
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Давай
же,
под
музыку,
кричи,
что
есть
сил
– swing
never
never
give
up
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Давай
же,
под
музыку,
кричи,
что
есть
сил
– swing
never
never
give
up
就算烦恼没什么大不了
一秒就忘掉
Даже
если
проблемы
кажутся
неразрешимыми,
забудь
о
них
на
секунду,
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Давай
же,
под
музыку,
кричи,
что
есть
сил
– swing
never
never
give
up
Hey,
hey-ey-ey
Эй,
эй-эй-эй
Hey,
hey-ey-ey
Эй,
эй-эй-эй
Uno
Dos
Tres
Раз,
два,
три…
有时无形之中生出默契一种你呼吸我就懂的频率
Иногда
между
нами
возникает
невидимая
связь,
когда
я
понимаю
тебя
по
одному
лишь
дыханию.
So
relax,
be
cool
和我一起
只为了你目眩神迷
Расслабься,
будь
собой,
будь
со
мной,
ведь
ты
ослепительна!
生活有时离谱来投诉
别在意有我在就是完美演出
Жизнь
порой
преподносит
сюрпризы,
но
не
обращай
внимания,
ведь
когда
я
рядом
– это
идеальное
шоу.
So
relax,
be
cool
和我一起
快乐像魔力被吸引
Расслабься,
будь
собой,
будь
со
мной,
и
счастье,
словно
магия,
притянет
нас.
睁开眼
每一天都会有新的经历
做最真的自己
Открой
глаза,
каждый
день
дарит
новый
опыт,
будь
собой
настоящей.
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Давай
же,
под
музыку,
кричи,
что
есть
сил
– swing
never
never
give
up
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Давай
же,
под
музыку,
кричи,
что
есть
сил
– swing
never
never
give
up
就算烦恼没什么大不了
一秒就忘掉
Даже
если
проблемы
кажутся
неразрешимыми,
забудь
о
них
на
секунду,
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Давай
же,
под
музыку,
кричи,
что
есть
сил
– swing
never
never
give
up
有时会迷失前行
心像陷入深深海底
Иногда
можно
сбиться
с
пути,
сердце
словно
тонет
в
пучине
морской,
就让这旋律带你逃离
Но
эта
мелодия
поможет
тебе
вырваться
на
свободу.
Dance
with
me
tonight
(just
swing)
Станцуй
со
мной
сегодня
(просто
swing)
Swing
my
babe,
tonight
Swing,
моя
малышка,
сегодня.
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Давай
же,
под
музыку,
кричи,
что
есть
сил
– swing
never
never
give
up
快跟着音乐的节奏
放声用力嘶吼
swing
never
never
give
up
Давай
же,
под
музыку,
кричи,
что
есть
сил
– swing
never
never
give
up
快乐让我这秒大声宣布
被世人瞩目
Радость
переполняет
меня,
и
я
готов
кричать
об
этом
на
весь
мир!
快跟着音乐的节奏
释放你的宇宙
swing
never
never
give
up
Давай
же,
под
музыку,
раскрой
свою
вселенную
– swing
never
never
give
up!
Hey
yeah
(swing)
hey
yeah
swing
never
never
give
up,
hey
Да,
детка
(swing),
да,
swing
never
never
give
up,
эй!
Hey
yeah
(swing)
hey
yeah
swing
never
never
give
up
Да,
детка
(swing),
да,
swing
never
never
give
up!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Mikael Caesar, Olof Maarten Lindskog, Ludwig Axel Lindell, Ji Eum Seo, Jin Ah Kim, Chris Goilghtly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.