Super Junior-M - The Same Wind - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Super Junior-M - The Same Wind




The Same Wind
The Same Wind
Yang tai shang chui zhe feng, you yi xie nan guo
The wind blows through my hair, with a little bit of sorrow
Lei ji zai xiong kou, hai bu dong wei shen me
Thunderstorms in my chest, I still don't understand why
You yi ge nv hai, he yi pian tian kong
There's a girl, and a piece of the sky
Hai zhi shi wo de yi ge meng
It's still just a dream of mine
Shou xi de mai bo, you kai shi tiao dong
My heartbeat speeds up, it starts to race
Yun duo de he liu, che chuang wai kuai su de liu dong
The cloudy river is flowing fast outside the car window
Xian zai de ni, zai cheng shi de na yi ge jiao luo
You're now at that same intersection in the city
Duo xiang kan jian ni xiao rong de wen rou
I want so badly to see the tenderness in your smile
Ru guo zai xiao shi hou, cao di shang wo hui tou
If I had turned around on that grassy field back then
Ni qin kou shuo ai wo
You would have kissed me and said you loved me
Wo mei zhuang zuo bu dong, ru guo ni neng lai zhao wo
I pretended not to understand, if only you had come to find me
Chang xiang tong de ge, Chui yi yang de feng (Yi yang de feng)
Always singing the same song, The same wind blows (The same wind)
Wo hui qian qi ni de shou
I'll reach out and take your hand
Man bu ta shang wei feng, zou dao le kong zhong
Slowly ascending against the wind, reaching for the sky
Tian ye li kai le hua, dang shi wo men hao meng dong
The sky has already faded, when we were dreaming together
Suo yi na shi mei you guo, dai zou ni de nian tou
So there was nothing to carry, that would take away my thoughts of you
Tai yang zai yun bei hou, man man de yi dong
The sun slowly moves behind the clouds
Zhi dao wo zhong yu shi qu le you ni de na yi duan shi kong
Until I finally lose that period of time with you
Ru guo, shou xi de mai bo, you kai shi tiao dong
If my heartbeat speeds up (It speeds up)
Yun duo de he liu, che chuang wai kuai su de liu dong
The cloudy river is flowing fast outside the car window
Xian zai de ni, zai cheng shi de na yi ge jiao luo
You're now at that same intersection in the city
Duo xiang kan jian ni xiao rong de wen rou
I want so badly to see the tenderness in your smile
Ru guo zai xiao shi hou (Xiao shi hou)
If I had, (Had)
Cao di shang wo hui tou (Cao di shang wo hui tou)
Turned around on that grassy field (On that grassy field)
Ni qin kou shuo ai wo (Ni qin kou shuo ai wo)
You would have kissed me and said you loved me (Kissed me and said you loved me)
Wo mei zhuang zuo bu dong (Wo mei you bu dong)
I pretended not to understand (I didn't understand)
Ru guo ni neng lai zhao wo, chang xiang tong de ge (My girl)
If only you had come to find me, always singing the same song (My girl)
Chui yi yang de feng (Yi yang de feng) (Chang zhe ge)
The same wind blows (The same wind) (Oh)
Wo hui qian qi ni de shou (Ni wo chui yi yang de feng)
I'll reach out and take your hand (The same wind as me)
Pei ni kan zhe, xi yang luo xia de mei yi ge wu hou
陪你看着,夕阳落下的每一个黄昏
You duo shao de hua xiang dui ni shuo
有多少话想对你诉说
Hai neng bu neng zai ci yong you, ni wo dou cuo guo de yi hou
还能不能够重新拥有,你我错过之后的以后
Ru guo zai xiao shi hou (Xiao shi hou)
If I had, (Had)
Cao di shang wo hui tou (Cao di shang wo hui tou)
Turned around on that grassy field (On that grassy field)
Ni qin kou shuo ai wo (Qin kou shuo ai wo)
You would have kissed me and said you loved me (Kissed me and said you loved me)
Wo mei zhuang zuo bu dong, ru guo ni neng lai zhao wo (Oh)
I pretended not to understand, if only you had come to find me
Chang xiang tong de ge, chui yi yang de feng
Always singing the same song, the same wind blows
Yi yang de feng (Chui zhe feng)
The same wind (Blowing wind)
Wo hui qian qi ni de shou (Ni de shou)
I'll reach out and take your hand (Your hand)
Cao di shang wo hui tou (Oh Oh)
On that grassy field I turned around (Oh Oh)
Ni shi wang de gan jue, wo xian zai quan dou dong (Oh)
The feeling of missing you, now my whole body trembles (Oh)
Ru guo ni neng lai zhao wo, chang xiang tong de ge
If only you had come to find me, always singing the same song
(Oh chang xiang tong de ge)
(Oh always singing the same song)
Chui yi yang de feng, wo hui qian qi ni de shou
The same wind blows, I'll reach out and take your hand
(Chui yi yang de fen, wo hui qian qi ni de shou)
(The same wind blows, I'll reach out and take your hand)
Man bu ta shang wei feng, zou dao le kong zhong
Slowly ascending against the wind, reaching for the sky
(Wu Ta shang wei feng zou dao le kong zhong)
(Oh against the wind, reaching for the sky)
Man bu ta shang wei reng (Man bu, shang wei feng)
Slowly ascending against the wind (Slowly, against the wind)
Jia qi le cai hong
Raising the rainbow





Writer(s): Beckham Stephen, Jackson Luther Tyrone


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.