到了明天 (Blue Tomorrow) - Super Junior-M traduction en russe

到了明天 (Blue Tomorrow)

到了明天 說好不再見面 坐在街尾的店 我一個人點了一杯想念
到了明天 只能讓愛擦肩 兩個人的笑臉 天亮前 變成泛黃的照片
身邊 寂寞在蔓延 視線 被淚水模糊焦點
把我愛妳 留在了心底 放在了唇邊

到了明天 妳就離開我身邊 到了明天 獨自向流星許願
像一場電影的完結篇(我們的結局應驗誰的預言)
碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我仍期待 奇蹟會出現 OH NO 而妳身影越來越遠

愛 還留在我房間 回憶還很新鮮 一瞬間 感覺妳就在眼前
我身邊 寂寞在蔓延 這視線 被淚水模糊焦點
一句我愛妳 深深留在了心裡放在了唇邊

到了明天 妳就離開我身邊 到了明天 獨自向流星許願
像一場電影的完結篇(我們的結局應驗誰的預言)
碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我依舊期待 奇蹟會出現 OH NO 而妳離去身影卻越來越遠

沒有妳愛開始冬眠 孤單會佔據每一天 我站在路燈下面 冷清的街邊
那個曾相擁的地點 是我們一起躲過雨的屋簷

到了明天 妳就離開我身邊 到了明天 獨自向流星許願
像一場電影的完結篇(我們的結局應驗誰的預言)
碎了一地的諾言 拼湊不回的昨天
可我仍期待 奇蹟會再出現 OH NO 我依然還懷念相愛的從前 我依然還等妳回到我身邊
淚流在我冰冷的枕邊 按下暫停的時間
直到妳再次出現 無法承受沒有妳的每一天 OH NO 我愛妳不會改變 我愛著妳到永遠

Super Junior M - 到了明天 (Blue Tomorrow)

坐在街尾的店
我一個人 點了一杯想念
兩個人的笑臉
天亮前 變成泛黃的照片

留在了心底 放在了唇邊

像一場電影的完結篇
可我仍期待奇蹟會出現 no no

回憶還很新鮮 一瞬間
感覺你就在眼前

深深留在了心底 放在了唇邊

像一場的完結篇
可我一直期待奇蹟會出現 oh no

我站在路燈下面 冷清的街邊

像一場的完結篇
可我仍期待奇蹟會再出現 oh no

你留在我冰冷的枕邊
無法承受沒有你的每一天 oh no
我愛你不會改變

До завтра (Синее завтра)

До завтра, обещали не видеться. Сижу в кафе на краю улицы, один, заказал чашку тоски по тебе.
До завтра, и наша любовь лишь скользнет взглядом. Наши улыбающиеся лица до рассвета превратятся в выцветшую фотографию.
Вокруг меня расползается одиночество. Мой взгляд затуманен слезами.
Мою любовь к тебе я храню в глубине души, на кончике языка.

До завтра, ты покинешь меня. До завтра, я буду в одиночестве загадывать желание на падающую звезду.
Как финальная сцена фильма (Наш конец – чье-то пророчество, сбывшееся?)
Разбитые вдребезги обещания. Вчерашний день, который не вернуть.
Но я всё ещё надеюсь, что чудо произойдет. О нет, а твоя фигура всё дальше и дальше.

Любовь всё ещё осталась в моей комнате. Воспоминания так свежи. На мгновение мне кажется, что ты прямо передо мной.
Вокруг меня расползается одиночество. Мой взгляд затуманен слезами.
Слова "Я люблю тебя" глубоко запечатлены в моем сердце, на кончике языка.

До завтра, ты покинешь меня. До завтра, я буду в одиночестве загадывать желание на падающую звезду.
Как финальная сцена фильма (Наш конец – чье-то пророчество, сбывшееся?)
Разбитые вдребезги обещания. Вчерашний день, который не вернуть.
Но я всё ещё надеюсь, что чудо произойдет. О нет, а твоя удаляющаяся фигура всё дальше и дальше.

Без твоей любви начинается зимняя спячка. Одиночество заполняет каждый мой день. Я стою под уличным фонарем, на пустынной улице.
То место, где мы когда-то обнимались, тот козырек, под которым мы вместе прятались от дождя.

До завтра, ты покинешь меня. До завтра, я буду в одиночестве загадывать желание на падающую звезду.
Как финальная сцена фильма (Наш конец – чье-то пророчество, сбывшееся?)
Разбитые вдребезги обещания. Вчерашний день, который не вернуть.
Но я всё ещё надеюсь, что чудо всё же произойдет. О нет, я всё ещё вспоминаю наше прошлое, когда мы любили друг друга. Я всё ещё жду, когда ты вернешься ко мне.
Слезы текут на мою холодную подушку. Время остановилось.
Пока ты снова не появишься. Я не могу вынести ни дня без тебя. О нет, моя любовь к тебе не изменится. Я буду любить тебя вечно.

Super Junior M - До завтра (Синее завтра)

Сижу в кафе на краю улицы,
Один, заказал чашку тоски.
Наши улыбающиеся лица
До рассвета превратятся в выцветшие фотографии.

Осталось в глубине души, на кончике языка.

Как финальная сцена фильма.
Но я все еще надеюсь, что чудо произойдет, нет, нет.

Воспоминания так свежи, на мгновение
Мне кажется, что ты прямо передо мной.

Глубоко запечатлено в душе, на кончике языка.

Как финальная сцена.
Но я все еще надеюсь, что чудо произойдет, о нет.

Я стою под уличным фонарем, на пустынной улице.

Как финальная сцена.
Но я все еще надеюсь, что чудо все же произойдет, о нет.

Ты осталась на моей холодной подушке.
Не могу вынести ни дня без тебя, о нет.
Моя любовь к тебе не изменится.