Paroles et traduction Super Junior-M - 到了明天

到了明天

Dao le ming tian shuo hao bu zai jian mian
Zuo zai jie wei de dian wo yi ge ren dian le bei xiang nian
Dao le ming tian zhi neng rang ai ca jian
Liang ge ren de xiao lian tian lian qian bian cheng fan huang de zhao pian

Shen bian (ji mo zai man yan)
Shi xian (bei lei shui mo hu jiao dian)
Ba "wo ai ni" liu zai le xin di fang zai le chun bian

Dao le ming tian ni jiu li kai wo shen bian
Dao le ming tian du zi xiang liu xin xu yuan
Xiang yi chang dian ying de wan jie pian
Wo men de jie ju ying yan lei shui de yu yan
Sui le yi di de nuo yan ping cou bu hui de zuo tian
Ke wo reng qi dai qi ji hui chu xian, oh no
Er ni shen ying yue lai yue yuan

Ai hai liu zai wo fang jian
Hui yi hai hen xin xian yi shun jian
Gan jue ni jiu zai yan qian

Shen bian (ji mo zai man yan)
Zhe shi xian (bei lei shui mo hu jiao dian)
Yi ju "wo ai ni" shen shen liu zai le xin di fang zai le chun bian

Dao le ming tian ni jiu li kai wo shen bian
Dao le ming tian du zi xiang liu xin xu yuan
Xiang yi chang dian ying de wan jie pian
Wo men de jie ju ying yan lei shui de yu yan
Sui le yi di de nuo yan ping cou bu hu de zuo tian
Ke wo yi zhi qi dai qi ji hui chu xian, oh no
Er ni li qu shen ying que yue lai yue yuan

Mei you ni ai kai shi dong mian
Gu dan hui zhan ju mei yi tian
Wo zhan zai lu deng xia mian leng qing de jie bian
Na ge ceng xiang yong de di dian
Shi wo men yi qi duo guo yu de wu yan, oh

Dao le ming tian ni jiu li kai wo shen bian
Dao le ming tian du zi xiang liu xin xu yuan
Xiang yi chang dian ying de wan jie pian
Wo men de jie ju ying yan lei shui de yu yan
Sui le yi di de nuo yan ping cou bu hu de zuo tian
Ke wo reng qi dai qi ji hui chu xian, oh no

Wo yi ran hai huai nian xiang ai de cong qian
Wo yi ran hai deng ni hui dao wo shen bian
Lei liu zai wo bing leng de zhen bian
An xia zan ting de shi jian zhi dao ni zai ci chu xian
Wu fa cheng shou mei you ni de mei yi tian, oh no

Wo ai ni bu hui gai bian
Wo ai zhe ni dao yong yuan

Tomorrow

Tomorrow, as I said, we won't meet again
Sitting on the edge of the street, I'm all alone, missing you
Tomorrow, I can only let love dissipate
The memories of two people day by day become faded photographs

Surrounding me (time passes slowly)
Now (the focal point is blurred by tears)
I left "I love you" in my heart and on the edge of spring

Tomorrow, you will leave my side
Tomorrow, I talk to myself and make a wish
Like the ending of a movie
Our ending echoes like the words of a rainstorm
The promises we made yesterday have all been ruthlessly broken
But I still look forward to that chance, oh no
But you are getting farther and farther away

Love still lingers in my room
The memories are still so fresh in an instant
I feel you right in front of my eyes

Surrounding me (time passes slowly)
This moment (the focal point is blurred by tears)
A sentence of "I love you" is deeply imprinted in my heart and on the edge of spring

Tomorrow, you will leave my side
Tomorrow, I talk to myself and make a wish
Like the ending of a movie
Our ending echoes like the words of a rainstorm
The promises we made yesterday have all been ruthlessly broken
But I still look forward to that chance, oh no
But your leaving figure is getting farther and farther away

Without you, love has begun to freeze
But it still occupies every day
I stand under the street lamp, on the cold street
The place where we used to meet
It's the silent language we've gone through together, oh

Tomorrow, you will leave my side
Tomorrow, I talk to myself and make a wish
Like the ending of a movie
Our ending echoes like the words of a rainstorm
The promises we made yesterday have all been ruthlessly broken
But I still look forward to that chance, oh no

I still miss the past when we were in love
I still wait for you to come back to me
Tears fall on my cold cheeks
Pressing the pause button of time until you reappear
I can't accept every day without you, oh no

My love for you will never change
I will love you forever