Paroles et traduction Super Junior-M - 西風的話

西風的話

Kyuhyun]
去年我回去, 你们刚穿新绵袄.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
今年我来看你们, 你们变胖又变高.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
你们可记得, 池里荷花变莲蓬.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong
你们可记得, 池里荷花变莲蓬.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
去年我回去, 你们刚穿新绵袄.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
今年我来看你们, 你们变胖又变高.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
你们可记得, 池里荷花变莲蓬.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong
去年我回去, 你们刚穿新绵袄.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
今年我来看你们, 你们变胖又变高.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
你们可记得, 池里荷花变莲蓬.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
你们可记得, 池里荷花变莲蓬.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
花少不愁没有颜色, 我把树叶都染红.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.

The West Wind's Story

[Kyuhyun]
Last year when I returned, you were just wearing new cotton-padded jackets.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
This year when I came to see you, you have grown taller and put on weight.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
Surely you remember, the lotus flowers in the pond have turned into lotus seed pods.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
Not worrying that the flowers have no color, I dye all the leaves red.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong
Surely you remember, the lotus flowers in the pond have turned into lotus seed pods.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
Not worrying that the flowers have no color, I dye all the leaves red.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
Last year when I returned, you were just wearing new cotton-padded jackets.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
This year when I came to see you, you have grown taller and put on weight.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
Surely you remember, the lotus flowers in the pond have turned into lotus seed pods.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
Not worrying that the flowers have no color, I dye all the leaves red.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong
Last year when I returned, you were just wearing new cotton-padded jackets.
Qu nian wo hui qui, ni men gang chuan xin mian pao.
This year when I came to see you, you have grown taller and put on weight.
Jin nian wo lai kan ni men, ni men bian pang you bian gao.
Surely you remember, the lotus flowers in the pond have turned into lotus seed pods.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
Not worrying that the flowers have no color, I dye all the leaves red.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
Surely you remember, the lotus flowers in the pond have turned into lotus seed pods.
Ni men ke ji de, chi li he hua bian lian bong.
Not worrying that the flowers have no color, I dye all the leaves red.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.
Not worrying that the flowers have no color, I dye all the leaves red.
Hua shao bu chou mei you yan se, wo ba shu ye dou ran hong.