Paroles et traduction Super Junior - A-CHA Japanese ver.

A-CHA Japanese ver.

마마 마라말라라라 제제 제발하지 마라
봐봐 봐라 내 눈을 바라 봐
가지마라 가지마 너는 날 떠나지 마라
자꾸 어딜 자꾸 또가는 척
하지마라 하지마 그런 말 좀 하지마라
맘에 없는 말 딱 접어 지워 비워
흔들리는 건 너의 마음뿐
아슬아슬 매달린 난 사랑의 Spider
족악 족악난 퍼즐 다시 다
맞춰 나갈 수 있어
결국 넌 Acha 넌 Acha하게 될걸
꼭 Acha (이미 때 늦어)
자꾸만 아파 난 아파
왜 모르나?
오 미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
봐봐 봐라 바라봐 오직 너 하나 뿐이다
세상 남자들 (허) 비겨 마라
웃지 마라 웃지마 사랑을 비웃지 마라
때론 유치한 내 고백 맘을 열어
회리 치는 너 Tornado
겁없이 뛰어든 용감한 동기호테
떠나 보낼 건 내가 아닌 널
삼겨 버린 두려움
결국 넌 Acha 넌 Acha하게 될걸
꼭 Acha
왜 너만 몰라?
내 숨이 가빠 또 가빠 가빠온다
또 다쳐 날 바쳐 널 못 놓쳐
Oh My Gosh 너의 어둠 밝혀 do it, do it
난 Original
Hey, Baby Love Crash
마마마라 마라라 제제 제발 Do Not Break Break Break
봐봐봐라 봐라 내 말 좀 잘 들어 봐라
결국 넌 Acha 넌 Acha하게 될걸
꼭 Acha (Woah)
이미 때 늦어 (때 늦어)
자꾸만 아파 난 아파
왜 모르나?
오 미쳐 나 지쳐 네게 갇혀
결국 넌 Acha 넌 Acha 꼭 Acha (Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
왜 너 하나만 모르니?
내 숨이 가빠 또 가빠
돌아서지마 멀어져 가지마라
결국 넌 Acha 넌 Acha 꼭 Acha
떠나지마라
자꾸만 아파 난 아파 (Yeah Yeah)

A-CHA (Japanese Version)

Mama maramallala la jeje please don't do it
Look, look into my eyes and see
Don't go, don't go, don't leave me
Where are you going, where are you going again?
Don't do it, don't do it, don't say those things
Delete and erase the words that don't come from your heart
It's just your heart that's wavering
Dangerously hanging, I'm the spider of love
Painfully, painfully, I'll put the puzzle together again
I can make it right
In the end, you'll be Acha, you'll be Acha
Definitely Acha (It's too late)
I'm always in pain, I'm in pain
Why don't you know?
Oh, I'm crazy, I'm exhausted, I'm trapped by you
Look, look, look at me, only you, only you
Get out of the way, all the men in the world (huh)
Don't laugh, don't laugh, don't laugh at love
Sometimes childish, I open my heart in my confession
The tornado that spins you around
The brave Don Quixote who fearlessly jumped in
I'm not the one you're sending away
The fear you've wrapped up
In the end, you'll be Acha, you'll be Acha
Definitely Acha
Why don't you know?
My breath is getting short, it's getting shorter, it's getting shorter
I'm hurt again, I give myself, I can't let you go
Oh my gosh, light up your darkness, do it, do it
I'm Original
Hey, Baby Love Crash
Mamamarala maralala jeje please Do Not Break Break Break
Look, look, listen to what I'm saying
In the end, you'll be Acha, you'll be Acha
Definitely Acha (Woah)
It's too late (too late)
I'm always in pain, I'm in pain
Why don't you know?
Oh, I'm crazy, I'm exhausted, I'm trapped by you
In the end, you'll be Acha, you'll be Acha, definitely Acha (Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Why don't you know, just you?
My breath is getting short, it's getting shorter
Don't turn away, don't go away
In the end, you'll be Acha, you'll be Acha, definitely Acha
Don't leave
I'm always in pain, I'm in pain (Yeah Yeah)