Super Junior - BONAMANA - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Super Junior - BONAMANA




BONAMANA
БОНАМАНА
딴따란딴, 딴따란딴,
딴따란딴, 딴따란딴,
딴따란딴, 따다따라빠.
딴따란딴, 따다따라빠.
딴따란딴, 딴따란딴,
딴따란딴, 딴따란딴,
딴따란딴, 따다따라빠
딴따란딴, 따다따라빠
알까말까 알까말까
알까말까 알까말까
너무 예쁜 미인아.
Такая милая красотка.
미쳤다고 말해도
Даже если ты скажешь мне, что сошла с ума.
니가 좋다 미인아
Я хорош в тебе, красавица.
누가 전해줘 My baby, to my baby
Кто-нибудь, скажите мне, Моя малышка, моему малышу
내가 여기 있다고 말야.
Я здесь.
기다린다 말야 (Baby, you turn it up now)
Детка, сделай погромче сейчас же
넌, 가타부타, 가타부타
Ты, Катабута, Катабута.
해라 미인아.
Скажи мне, красавица.
마음을 가졌다면
Если бы у тебя было твое сердце
그냥 나는 삶의 Winner.
Просто я Победитель в Жизни.
세상의 이치란, 이치란,
Ичиран, Ичиран, Ичиран, Ичиран, Ичиран.,
용기 있는 자를 따라
Следуй за мужественным человеком
같은 말야.
За таким парнем, как я.
옛말에 Say, 찍으면 넘어간다.
Как говорится в старой поговорке, подумай десять раз и двигайся дальше.
으쓱, 으쓱, 으쓱
Пожимай плечами, пожимай плечами, пожимай плечами
그녀는 강적. 끄떡없다.
Она сильная. Я не могу дождаться, чтобы увидеть, что происходит.
삐쭉, 삐쭉, 삐쭉
Распластался, растянулся, раскинулся
어떡할까 어떡할까
Что мне делать? Что мне делать?
그녀만이 관심인 걸, 걸, 걸.
Она единственная из моих интересов, ходить, ходить.
Bounce to you, Bounce to you
Фиг вам, фиг вам
가슴은
Мои сиськи - твои
향해 잡힐 수도 없을
Ты не можешь зациклиться на этом.
만큼 뛰고 있는걸.
Я бегу так же сильно.
Break it Down to you, Down to you
Объясню это тебе, только тебе
가슴이 너, 갖지 못한다면
Если в моей груди не будет тебя, ты
멈출 거란다
Это прекратится.
(날 바라봐라)
(Посмотри на меня)
볼까말까, 볼까말까, 볼까말까
Давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим
같은 남자.
Люди вроде меня.
본체만체, 본체만체, 본체만체
Основной корпус, основной корпус, основной корпус
돌아서 봐도
Вы можете развернуться.
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도
Ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть.
밖에 없다.
Есть только я.
보나마나, 보나마나, 보나마나
Бонамана, Бонамана, Бонамана
(Baby, you turn it up now)
(Детка, сделай погромче)
살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물.
Что купить, купить, купить, купить подарок для тебя.
오, 미치겠다. 생각만 해도 좋아할 모습.
О, это безумие. Ты можешь думать только о том, что тебе нравится.
Listen girl! 좋아해. Baby girl! 사랑해.
Послушай, девочка! нравиться. Малышка! Я тебя люблю.
나만이 너를 위한 남자.
Только я тот мужчина, который тебе нужен.
들어줘 너를 향한 고백.
Послушай, признаюсь тебе.
맘의 say, 애만 태우지 말고 제발
Мое сердце говорит: не сжигай ребенка, пожалуйста.
끄덕, 끄덕, 끄덕.
Кивай, кивай, кивай.
노력 정도면 나라도 구해
Эти усилия спасут страну.
기특, 기특, 기특
Гитек, Гитек, Гитек
어떡하라고, 어떡하라고
Что мне делать, что мне делать?
그녀만이 전부인 걸, 걸,
Что она - это весь я, что она - это весь я, что она - это весь я.
Bounce to you, Bounce to you
Прижимаюсь к тебе, прижимаюсь к тебе.
가슴은
Мои сиськи - твои.
향해 잡힐 수도 없을
Ты не можешь зациклиться на этом.
만큼 뛰고 있는걸.
Я бегу так же сильно.
Break it Down to you, Down to you
Объясню это тебе, только тебе
가슴이 너, 갖지 못한다면
Если в моей груди не будет тебя, ты
멈출 거란다
Это прекратится.
(날 바라봐라)
(Посмотри на меня)
볼까말까, 볼까말까, 볼까말까
Давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим
같은 남자.
Люди вроде меня.
본체만체, 본체만체, 본체만체
Основной корпус, основной корпус, основной корпус
돌아서 봐도
Вы можете развернуться.
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도
Ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть.
밖에 없다.
Есть только я.
보나마나, 보나마나, 보나마나
Бонамана, Бонамана, Бонамана
밖에 없다.
Есть только я.
드뎌 미칠거야. 폭발해 버릴 거야.
Я схожу с ума. Это взорвется.
참겠어 그녀만의 밀고 당기기.
Я терпеть не могу, когда она сама толкает и тянет.
진짜 미칠거야. 누가 말려봐 봐.
О, это будет настоящее безумие. Кто-нибудь, попробуйте высушить это.
이렇게 힘들 거란 누가 말했어야지.
Кто должен был сказать вам, что это будет так сложно.
(It's) True, true 감정은 곳이 없어.
(Это) правда, правда, моим чувствам некуда деваться.
네게 맞춰 버린걸 알잖니
Ты знаешь, что это правильно для тебя.
How to keep loving you? 내가 진짜 네게 잘할게
Как продолжать любить тебя? Я буду по-настоящему добр к тебе.
이대로 썩혀 두지마
Не дай мне так сгнить.
기다린다. 미인아!
Ждать. Красавица!
Hope you'll step to me, step to me.
Надеюсь, ты сделаешь шаг ко мне, шагни ко мне.
사랑한다. 미인아!
Любовь. Красавица!
Bring it, sign to me, sign to me.
Принеси это, подпиши мне, подпиши мне.
하하하하 하하하하하
Хахахахахахахахахахахахаха
그녀가 이미 바라볼
Она уже смотрит на меня.
준비가 있었나
Я думаю, он готов.
Bounce to you, Bounce to you
Прыгаю к тебе, прыгаю к тебе
가슴은
Мои сиськи - твои
향해 잡힐 수도 없을
Ты не можешь зациклиться на этом.
만큼 뛰고 있는걸.
Я бегу так же сильно.
Break it Down to you, Down to you
Объясню это тебе, только тебе
가슴이 너, 갖지 못한다면
Если груди нет, ты
멈출 거란다
Это нужно остановить.
(날 바라봐라)
(Посмотри на меня)
볼까말까, 볼까말까, 볼까말까
Давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим, давайте посмотрим
같은 남자.
Люди вроде меня.
본체만체, 본체만체, 본체만체
Основное тело, Основное тело, Основное тело
돌아서 봐도
Ты можешь обернуться.
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도
Ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть, ты можешь видеть.
밖에 없다.
Есть только я.
보나마나, 보나마나, 보나마나
Бонамана, Бонамана, Бонамана
밖에 없다.
Есть только я.





Writer(s): YOO YOUNG JIN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.