Paroles et traduction Super Junior - Devil

Devil

지금 내가 하려는 말이
좀 이상할지 몰라
왜인지 넌 좀 어려워서
난 늘 쩔쩔매니까
이토록 원하게 되고
"Oh Baby Baby,
Please don't go"
당신 앞에 무릎 꿇는 것도
이 모든 게 너무 자연스러워
한없이 자꾸 애원하게 해
젠장 잠조차 못 자게 돼
도대체 이 감정이
뭔지 모르겠잖아
넌 차고 뜨거워 Devil
한 여름 소나기 샤워
달궈진 온몸을 적셔온 뒤에
그리곤 또 목 타오게 하지
넌 저 먼 사막의 소금
새빨간 적도의 그늘
한 순간 쾌락을 맛보게 하곤
그리고 또 목 타오게 하지
넌 차고 뜨거워
어느 날 말이야
네가 외로워 울 때에
내가 그 눈물 닦아줄게
부디 허락한다면
별은 운명을 던져
간절히, 절히 원하게 됐어
온종일 갈구해 또 절망해
와 모든 게 놀라울 뿐이야
어떤 수식어로도 부족한
로맨틱보다 좀 더 복잡한
도대체 이 감정이
뭔지 모르겠잖아
넌 차고 뜨거워 Devil
한 여름 소나기 샤워
달궈진 온몸을 적셔온 뒤에
그리곤 또 목 타오게 하지
넌 저 먼 사막의 소금
새빨간 적도의 그늘
한 순간 쾌락을 맛보게 하곤
그리고 또 목 타오게 하지
넌 차고 뜨거워
목 타오르는 다 적셔오는
맛보고 싶은 그대야
들어줘 (들어줘)
받아줘 (받아줘)
I say 나는 그냥 다 좋아
(나는 그냥 다 좋아)
I say 네 모든 게 다 좋아
(네 모든 게 다 좋아)
And I say 아름다운 너
(아름다운 너)
And I say 내 것이 되지
넌 차고 뜨거워 Devil
한 여름 소나기 샤워
달궈진 온몸을 적셔온 뒤에
그리곤 또 목 타오게 하지
넌 저 먼 사막의 소금
새빨간 적도의 그늘
한 순간 쾌락을 맛보게 하곤
그리고 또 목 타오게 하지
넌 차고 뜨거워
넌 차고 뜨거워
넌 차고 뜨거워
넌 차고 뜨거워
목타오게 하지 넌 Devil 뜨거워

Devil

The words I'm about to say,
Might sound a little strange.
You're somewhat difficult to approach,
I always feel awkward around you.
I've come to desire you so much,
"Oh Baby Baby,
Please don't go."
Kneeling before you,
All of this feels so natural.
You make me beg endlessly,
Damn, I can't even sleep.
I truly don't understand
What this feeling is.
You're cold and hot, Devil.
A midsummer shower,
Drenching my heated body,
And then making me thirst again.
You're the salt of a distant desert,
The shade of the red equator.
You let me taste a moment of pleasure,
And then make me thirst again.
You're cold and hot.
One day,
When you're lonely and crying,
I'll wipe away your tears.
If you would only allow me.
The stars cast their fate,
I've come to desire you intensely.
I crave you all day and despair,
Wow, everything is just amazing.
No adjective is enough,
More complex than just "romantic".
I truly don't understand
What this feeling is.
You're cold and hot, Devil.
A midsummer shower,
Drenching my heated body,
And then making me thirst again.
You're the salt of a distant desert,
The shade of the red equator.
You let me taste a moment of pleasure,
And then make me thirst again.
You're cold and hot.
Drenching my burning thirst,
You're the one I want to taste.
Listen (Listen)
Accept (Accept)
I say, I just love everything about you.
(I just love everything about you)
I say, I love everything you are.
(I love everything you are)
And I say, you're beautiful.
(You're beautiful)
And I say, be mine.
You're cold and hot, Devil.
A midsummer shower,
Drenching my heated body,
And then making me thirst again.
You're the salt of a distant desert,
The shade of the red equator.
You let me taste a moment of pleasure,
And then make me thirst again.
You're cold and hot.
You're cold and hot.
You're cold and hot.
You're cold and hot.
Making me thirsty, you're a Devil, so hot.