Paroles et traduction Super Junior - Heads Up

Heads Up

망설이다 뒤 쳐질
감정을 먼저 appeal
눈을 맞출 땐 자신감 있게
사로잡아 더 깊이
어쩌면 네겐 내가 조금 위험해
이성적이라기엔 unreal해
적지 않은 risk 알면서도 왜
내 입안의 cream처럼 녹아 가
떨린 눈빛에 잠긴 모든 게
널 더 원하게 해
지금 강렬히 번진 느낌이
흐려지기 전에
지금 heads up, heads up
와인 빛에 물든 입술에
아슬하게 매달린 그 말
아껴두지 말어 말어
그래 got me, got me
쉴 새 없이 나를 적셔 놔
어서 나를 무너뜨려 봐
지금 해 줘 해 줘
벌써 차고 넘쳐 난 아름다운 널 향한
집착 can't stop
온 사방이 적일 뿐이야
긴 어둠에 더 뜨겁게
감출 모든 걸 너와 내가
함께 하길 원해 to long
같은 눈빛에 서로를 담은 채
원하는 건 뻔해
계속 더 깊이 파고든 빛이
꺼져 가기 전에
지금 heads up, heads up
와인 빛에 물든 입술에
아슬하게 매달린 그 말
아껴두지 말어 말어
그래 got me, got me
쉴 새 없이 나를 적셔 놔
어서 나를 무너뜨려 봐
지금 해 줘 해 줘
All about, all about
All about, all about, all about us
All about, all about
All about, all about, all about us
널 깜짝 놀라게 할 완벽한 희열 속
더 끌어올리는 날 찾아봐 찾아봐 넌
새벽이란 베일이 걷힌 뒤의 내일이
오늘 밤을 절대 모를 테니
서로에게 맡길 즉흥적인 something
Replay, replay 영원 속에 갇혀
지금 heads up, heads up
와인 빛에 물든 입술에
아슬하게 매달린 그 말
아껴두지 말어 말어
그래 got me, got me
쉴 새 없이 나를 적셔 놔
어서 나를 무너뜨려 봐
지금 해 줘 해 줘

Внимание

Не решайся, отставать будешь
Покажи свои чувства первой, очаруй
Когда наши взгляды встретятся, смотри уверенно,
Плени меня ещё глубже
Возможно, я для тебя немного опасен
Слишком нереальный, чтобы быть рассудительным
Зная немалый риск, почему же
Я таю, словно крем во рту
Всё, что отражается в твоём дрожащем взгляде
Заставляет меня хотеть тебя ещё больше
Это сильное, яркое чувство,
Пока оно не угасло,
Сейчас, внимание, внимание
На твоих губах цвета вина
Висят едва уловимые слова
Не скрывай их, не скрывай
Да, ты завладела мной, завладела
Не переставая, ты пропитываешь меня
Давай же, разрушь меня
Сделай это сейчас, сделай
Эта одержимость тобой, прекрасной,
Уже переполняет меня, не остановить
Вокруг одни враги
В длинной тьме ещё жарче
Всё, что мы скрываем, ты и я
Хочу, чтобы мы были вместе так долго
Отражаясь друг в друге в одном взгляде
Желание очевидно
Свет, проникший так глубоко,
Пока он не погас,
Сейчас, внимание, внимание
На твоих губах цвета вина
Висят едва уловимые слова
Не скрывай их, не скрывай
Да, ты завладела мной, завладела
Не переставая, ты пропитываешь меня
Давай же, разрушь меня
Сделай это сейчас, сделай
Всё о нас, всё о нас
Всё о нас, всё о нас, всё о нас
Всё о нас, всё о нас
Всё о нас, всё о нас, всё о нас
В совершенном восторге, который тебя поразит,
Ищи меня, ищи, поднимающего тебя всё выше
Завтра, когда спадёт пелена рассвета,
Ты не вспомнишь эту ночь
Спонтанное что-то, что мы доверим друг другу
Повтор, повтор, запертые в вечности
Сейчас, внимание, внимание
На твоих губах цвета вина
Висят едва уловимые слова
Не скрывай их, не скрывай
Да, ты завладела мной, завладела
Не переставая, ты пропитываешь меня
Давай же, разрушь меня
Сделай это сейчас, сделай