Mamacita 아야야 (Live) - Super Junior traduction en russe

Mamacita 아야야 (Live)

너는 왜 지금 입을 막고 있나
흘러가는 순리대로 따르기로 했나
그냥 쉿! 하면 잠잠해질 걸
모두 애써 바가지를 긁어대

슈퍼맨이라도 기대하고 있니?
이만하면 놀기 좋은 세상 맞지?
원래 하던 대로 가던 길만 가면
튀어서 망치를 맞을 일이 없잖니?

강인하게 지켜온 우리요! Yes!
동해 역시 그렇게 말해요! Yes!
이 특별함을 다 가진 우리요! Ooh!
도대체 무슨 일이 있었나?

Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야
잔인하게 깨져버린 꿈이 아야야야야
뭔가 무너지고 떠났어
눈물마저 다 메말랐어
감투를 쓴 자 무게를 느껴!
You can't do that!

누가 먼저 시작했던 말던,
이제 그만 좀 끝내보고 싶어.
서로 자극하는 말, 말, 말
목적 없는 전쟁 같아.

당장 눈앞에 이득만 보고,
날이 선 이빨을 가려도 보고
정말 중요한 걸 잊었는데
또 묻고. So dumb

소리쳐도 들리지 않나요? Yes!
지키지 못할 약속 했나요? Yes!
시원스레 해결을 봤나요? Ooh!
도대체 무슨 일일까?

Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야
잔인하게 깨져버린 꿈이 아야야야야
뭔가 무너지고 떠났어
눈물마저 다 메말랐어
감투를 쓴 자 무게를 느껴!
You can't do that!

돌아서서 다른 길로 길로.
다친 너를 위해 위로 위로.
그 자리에 맞게 알로 알로
You ain't got no chance. 놓치지마
한번 떠나면 잡을 수 없어.

(It's) Funny, I don't think so! 설교하지마
난 갑 중에 갑, 넌 말야 을 중에 을.
이 파워게임에서 밀려 버린 자가
너 하나뿐이겠냐?
Just close your lips. Shut your tongue.

나 혼자 다른 꿈을 꾸면 절대 안돼.
지금 네가 필요해.
네가 필요해. 네가 필요해.

정도 많고 웃음도 많고
좋아하는 사람들과 살아가고
가끔씩은 뒤를 돌아 봤을 때
너무 잘해왔구나 생각들 때
나도 있고 우리도 있고
기대해 볼만한 그런 미래 있고
언제라도 우린 다시 한번 더
힘을 내게 될테니!

Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야
잔인하게 깨져버린 꿈이 아야야야야
뭔가 무너지고 떠났어
눈물마저 다 메말랐어
감투를 쓴 자 무게를 느껴!
You can't do that!

돌아서서 다른 길로 길로.
다친 너를 위해 위로 위로.
그 자리에 맞게 알로 알로
You ain't got no chance. 놓치지마
한번 떠나면 잡을 수 없어.

Hey! MAMACITA! 내가 아야야야야

Mamacita Ая-я-яй (Live)

Почему ты сейчас молчишь?
Решила по течению плыть, как все?
Просто "тссс!" - и всё утихнет,
Все старательно пилят, пилят...

Супермена, что ли, ждешь?
Мир и так хорош для веселья, не так ли?
Если всё как прежде, по проторенной дорожке,
Не получишь по голове молотком за дерзость, верно?

Мы, стойко державшиеся! Да!
Донхэ тоже так говорит! Да!
Мы, обладающие этой уникальностью! Ох!
Что же всё-таки случилось?

Эй! Мамасита! Мне больно, ая-я-яй!
Жестоко разбитая мечта, ая-я-яй!
Что-то рухнуло и исчезло,
Даже слёзы все высохли.
Почувствуй тяжесть короны!
Ты так не можешь!

Кто бы ни начал первым,
Я хочу, чтобы это наконец закончилось.
Эти колкие слова, слова, слова...
Как бессмысленная война.

Видя лишь сиюминутную выгоду,
Скрывая острые зубки,
Ты забыла о действительно важном,
И снова спрашиваешь. Глупышка.

Не слышишь моих криков? Да!
Дала обещание, которое не сможешь сдержать? Да!
Нашла изящное решение? Ох!
Что же всё-таки происходит?

Эй! Мамасита! Мне больно, ая-я-яй!
Жестоко разбитая мечта, ая-я-яй!
Что-то рухнуло и исчезло,
Даже слёзы все высохли.
Почувствуй тяжесть короны!
Ты так не можешь!

Развернись и иди другой дорогой, дорогой.
Утешение, утешение для раненой тебя.
Знай своё место, алло, алло.
У тебя нет шансов. Не упусти,
Если уйдешь, тебя не вернуть.

(Это) Забавно, я так не думаю! Не читай мне нотации.
Я - альфа-самец, а ты, ну, так себе.
Думаешь, ты одна такая,
кого вытеснили из этой игры власти?
Просто закрой свой ротик. Прикуси язык.

Я не могу один мечтать о другом.
Ты мне нужна сейчас.
Ты мне нужна. Ты мне нужна.

Много чувств, много смеха,
Жизнь с любимыми людьми,
Иногда, оглядываясь назад,
Думать: "Мы так хорошо справились",
Есть я, есть мы,
Есть будущее, на которое можно рассчитывать,
И мы всегда сможем снова
Набраться сил!

Эй! Мамасита! Мне больно, ая-я-яй!
Жестоко разбитая мечта, ая-я-яй!
Что-то рухнуло и исчезло,
Даже слёзы все высохли.
Почувствуй тяжесть короны!
Ты так не можешь!

Развернись и иди другой дорогой, дорогой.
Утешение, утешение для раненой тебя.
Знай своё место, алло, алло.
У тебя нет шансов. Не упусти,
Если уйдешь, тебя не вернуть.

Эй! Мамасита! Мне больно, ая-я-яй!