Paroles et traduction Super Junior - Marry U (Live)

Marry U (Live)

(Love oh baby my girl)
(그댄 나의 전부 눈부시게 아름다운)
(나의 신부 신이 주신 선물)
(행복한가요 그대의 까만 눈에서 눈물이 흐르죠)
(까만 머리 파뿌리 될 때까지도)
(나의 사랑 나의 그대 사랑할 것을 나 맹세할게요)
(그대를 사랑한다는 말 평생 매일 해주고 싶어)
(Would you marry me? 널 사랑하고 아끼며 살아가고 싶어)
(그대가 잠이 들 때마다 내 팔에 재워주고 싶어)
(Would you marry me? 이런 나의 마음 허락해줄래)

(평생 곁에 있을게 I do)
(널 사랑하는 걸 I do)
(눈과 비가 와도 아껴주면서 I do)
(너를 지켜줄게 my love)

(하얀 드레스를 입은 그대)
(턱시도 입은 나의 모습)
(발걸음을 맞추며 걷는 우리)
(저 달님과 별에 I swear)
(거짓말 싫어 의심 싫어)
(사랑하는 나의 공주)
(Stay with me)
(우리가 나이를 먹어도)
(웃으며 살아가고 싶어)
(Would you marry me?)
(나의 모든 날을 함께 해줄래)

(힘들고 어려워도 I do)
(늘 내가 있을게 I do)
(우리 함께하는 많은 날 동안 I do)
(매일 감사할게 my love)
(예전부터 너를 위해 준비한)
(내 손에 빛나는 반지를 받아줘)
(오늘과 같은 맘으로)
(지금의 약속 기억할게)
(Would you marry me?)

(평생 함께 해 주실거죠?)
평생 곁에 있을게 I do
널 사랑하는 걸 I do
눈과 비가 와도 아껴주면서 I do
너를 지켜줄게 I do
힘들고 어려워도 I do
늘 내가 있을게 I do
우리 함께하는 많은 날 동안 I do
매일 감사할게 my love
나와 결혼해줄래
I do
(감사합니다)

Marry U (Live)

(Love oh baby my girl)
(You are my everything, dazzlingly beautiful)
(My bride, a gift from God)
(Are you happy? Tears flow from your dark eyes)
(Until your black hair turns to gray)
(I swear I will love you, my love, my everything)
(I want to tell you I love you every day for the rest of my life)
(Would you marry me? I want to live loving and cherishing you)
(I want to hold you in my arms every time you fall asleep)
(Would you marry me? Will you allow this heart of mine?)

(I'll be by your side forever I do)
(I love you I do)
(Through snow and rain, cherishing you I do)
(I will protect you my love)

(You in your white dress)
(Me in my tuxedo)
(Walking together in step)
(I swear to the moon and stars)
(I hate lies, I hate doubt)
(My loving princess)
(Stay with me)
(Even when we grow old)
(I want to live with a smile)
(Would you marry me?)
(Will you spend all my days with me?)

(Through hardship and difficulty I do)
(I'll always be there I do)
(For all the days we spend together I do)
(I'll be grateful every day my love)
(The ring I've prepared for you since long ago)
(Please accept the shining ring in my hand)
(With the same heart as today)
(I will remember this promise)
(Would you marry me?)

(Will you stay with me forever?)
I'll be by your side forever I do
I love you I do
Through snow and rain, cherishing you I do
I will protect you I do
Through hardship and difficulty I do
I'll always be there I do
For all the days we spend together I do
I'll be grateful every day my love
Will you marry me
I do
(Thank you)