Paroles et traduction Super Junior - Marry U (New Version)

Marry U (New Version)

[EUNHYUK] Love oh baby my girl
Geudaen naui juhnbu nunbushige areumdawoon
Naui shinbu shini jushin suhnmul
[HEECHUL] Haengbokhangayo geudaeui ggaman nunesuh nunmuri heureujyo
Ggaman muhri pappuri dwel ddaeggajido
Naui sarang naui geudae saranghal guhseul na maengsehalgeyo

[SUNGMIN] Geudaereul saranghandaneun mal pyuhngsaeng maeil haejugo shipuh
[RYEOWOOK] Would you marry me? Nuhl saranghago akkimyuh saragago shipuh

[KANGIN] Geudaega jami deul ddaemada nae pare jaewuhjugo shipuh
[HANGENG] Would you marry me? Iruhn naui maeum huhrakhaejullae?

[KYUHYUN] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
[YESUNG] Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do)
Nuhreul jikyuhjulge (My love)

[DONGHAE] Hayan dressreul ibeun geudae tuxedoreul ibeun naui moseup
Balguhreumeul matchumyuh guhdneun woori juh dalnimgwa byuhre
I swear guhjitmal shiruh uishimshiruh
Saranghaneun naui gongju Stay with me

[SIWON] Wooriga naireul muhguhdo wooseumyuh saragago shipuh

[LEETEUK] Would you marry me? Naui modeun nareul hamgge haejullae?

[RYEOWOOK] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
[YESUNG] Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

[KYUHYUN] Orae juhnbutuh nuhreul wihae junbihan
Nae sone bitnaneun banjireul badajwuh
[YESUNG] Oneulgwa gateun maeumeuro jigeumui yaksok giuhkhalge
Would you marry me?

[SUNGMIN] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do) nuhreul jikyuhjulge (I do)

[ALL] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

[EUNHYUK] Naega geudae ege deuril guhseun sarangbakke uhbjyo
Geujuh geuppuninguhl bojalguhtuhbjyo
Suhtulluhboigo manhi bujokhaedo naui sarang
Naui geudae jikyuhjulgeyo
Hangajiman yaksokhaejullae? Museunil issuhdo
Woori suhro saranghagiro geuppuniya

[RYEOWOOK] Nawa gyuhrhonhaejullae? I do

Marry U (New Version)

[EUNHYUK] Love oh baby my girl
Your beautiful smile that brightens my day
My beat that beats to your breath
[HEECHUL] My happiness is our story that will never end
Even if the rain falls and lightning strikes
I will protect the love of my life

[SUNGMIN] Everyday I prove how much I love you
[RYEOWOOK] Would you marry me? I'll love you more and more each day

[KANGIN] Will you become my life partner and my best friend?
[HANGENG] Would you marry me? Will you make my dreams come true?

[KYUHYUN] All my life with you (I do) My love for you (I do)
[YESUNG] Until death do us part (I do)
With you by my side (My love)

[DONGHAE] You in the white dress, me in the tuxedo, what a match
Our rings matching as we take our first dance as one
I swear forever and always
My beloved princess, stay with me

[SIWON] Will you spend the rest of our lives loving each other?

[LEETEUK] Would you marry me? Will you share all of our future memories?

[RYEOWOOK] Through thick and thin (I do) Just like you said (I do)
[YESUNG] Our wedding day will be a beautiful dream (I do) Every day I'll cherish (My love)

[KYUHYUN] I'll prepare everything for you
I'll fulfill all your wishes
[YESUNG] With this ring and a promise, I swear to keep you safe
Would you marry me?

[SUNGMIN] All my life with you (I do) My love for you (I do)
Until death do us part (I do) With you by my side (I do)

[ALL] Through thick and thin (I do) Just like you said (I do)
Our wedding day will be a beautiful dream (I do) Every day I'll cherish (My love)

[EUNHYUK] I want to give you my heart in a box tied with a bow
My clumsy but sincere love
Even if I'm annoying, my love for you will never change
I'll always be by your side
So will you accept my proposal? What's your answer
Let's grow old together just like we promised

[RYEOWOOK] Will you spend your life with me? I do.