Paroles et traduction Super Junior - Missin' U

Missin' U

저 하얗다 못해
시린 새벽하늘 속을
숨이 턱까지
가쁘게 달리고 달려도
하얗게 잊고싶은 그녀의 기억
여전히 머리속을 하얗게 덮어
I am missing you
날카로운 별끝이 날 할퀴어도
달빛에 비친 넌
내 상처를 지우지

내 가슴 깊은곳에
숨은 하얀 새는
그리움에 지쳐
푸른 울음을 토해내도
아득히 먼 하늘의 저 하얀달을
잡을수가 없어 바라만 볼 뿐
I am missing you
날카로운 별끝이 날 할퀴어도
달빛에 비친 넌
내 상처를 지우지
I am missing you
아득한 저 달빛은 날 유혹하고
달끝에 닿을수없어 바라볼 뿐
지워버리겠어 널
속으로 몇번을 다지고 다지고
머릿속을 비웠어
But
가슴속엔 그대의 추억이 박혔어
미쳐버리겠어 이젠 어떡해
내순정을 다바쳐서
사랑했었어 널
상처가 아물지가 않는걸
외쳐봐도 돌아오지 않는 너
바보같이 아직도 널 기다려
아름다운 그녀 날 휘젓지만
멈출수가 없어 그럴수가 없어
하얀 한숨 속에 담긴
너를 뱉고 또 뱉어도

I am missing you
날카로운 별끝이 날 할퀴어도
달빛에 비친 넌
내 상처를 지우지
I am missing you
아득한 저 달빛은 날 유혹하고
달끝에 닿을수없어 바라볼 뿐
I am missing you

Missin' U

Through the pale,
Almost frosty dawn sky,
I run and run, breathless,
Until my lungs burn,
But the memories of her I want to forget,
Still paint my mind white.
I am missing you.
Even though the sharp edges of the stars scratch me,
You, bathed in moonlight,
Erase my wounds.

Deep within my heart,
The hidden white bird,
Exhausted by longing,
Lets out a blue cry,
The distant white moon in the sky,
I can only watch, unable to reach.
I am missing you.
Even though the sharp edges of the stars scratch me,
You, bathed in moonlight,
Erase my wounds.
I am missing you.
The distant moonlight seduces me,
I can only watch, unable to reach the moon's edge.
I will erase you.
I tell myself over and over again.
I emptied my mind.
But
Your memories are etched in my heart.
I'm going crazy, what do I do now?
I poured all my innocence,
Into loving you.
The wounds won't heal.
You don't come back, no matter how much I call.
Like a fool, I still wait for you.
A beautiful woman tempts me,
But I can't stop, I can't.
In the white sighs I breathe,
I exhale you, again and again.

I am missing you.
Even though the sharp edges of the stars scratch me,
You, bathed in moonlight,
Erase my wounds.
I am missing you.
The distant moonlight seduces me,
I can only watch, unable to reach the moon's edge.
I am missing you.