Paroles et traduction Super Junior - My All Is In You

My All Is In You

[규 현] 이별이 오는 걸 알고 있어도 그대 떠날까 난 숨을 멈춰도
[려욱] 눈치 못 챈 듯 웃고 있으면 우리를 지나쳐 갈까…
[동 해] 난 모르는 척 웃고 있지만,
괜히 자꾸 말이 많아지고 있지만.
[성민] 사실 나는 울고 싶은 마음뿐인걸
그 런 눈으로 바라보는 넌.
사랑이 이렇게 끝머릴 보여도,
이별이 어느새 나에게 다가와 "안녕" 인살 건네도
아 직 내겐 널 내려놓는 게 어려운걸 조금만 시간을 줘
I can't live without you, My all is in you
[이특] 혹시 내가 먼저 이별을 말해주길
먼저 널 놓아주길 기다리는 건지
[시원] 예전과 달라진 너의 눈빛엔
이제 더 이상 사랑이 없어도 나는 괜찮아
[려욱] 점점 시간은 가고 입은 마르고
너를 보고 있는 나의 눈은 불안해
[예성] 안절부절못하고 나 서성이잖아
그대가 이별을 말할까 봐
사랑이 이렇게 끝머릴 보여도 ([예성] 이렇게 끝이라말해도)
이별이 어느새 나에게 다가와 "안녕" 인살 건네도 ([규현] 이미어쩔수없는 [예성] 안녕이라도 my girl)
아직 내겐 널 내려놓는 게 어려운걸 조금만 시간을 줘 ([려욱] 그래 아직은 네겐)
[규 현] 내가 없이도 그댄 웃을 수 있어도… [성민] 사랑이 이미 다했어도…
[동해] 결국엔 이별이라도… 잠시만 내게 있어줘
사랑이 이렇게 끝머릴 보여도([예성] 이렇게 끝이라말해도)
이별이 어느새 나에게 다가와 "안녕" 인살 건네도([려욱] 이미어쩔수없는)
아직 내겐 널 내려놓는 게 어려운걸 조금만 시간을 줘
사랑이 이렇게
이별 이 어느새 나에게 다가와 "안녕" 인살 건네도
아직은 내겐 너무 간절한 단 한 사람 너를 놓을 수 없어
I can't live without you, My all is in you
I can't live without you, My all is in you

My All Is In You

[Kyuhyun] Even though I know the parting is coming, I hold my breath, fearing you might leave.
[Ryeowook] If I pretend not to notice and keep smiling, will it pass us by…
[Donghae] I act like I don't know, laughing it off,
But I find myself talking more than usual.
[Sungmin] The truth is, all I want to do is cry
As you look at me with those eyes.
Even though our love shows its end,
Even though the parting comes closer, saying "Goodbye",
Letting you go is still hard for me, give me just a little time
I can't live without you, My all is in you
[Leeteuk] Are you perhaps waiting for me to say goodbye first,
To let go of you first?
[Siwon] In your eyes, so different from before,
Even if love no longer exists, I'm okay.
[Ryeowook] Time keeps ticking, my mouth is dry,
My eyes watching you are filled with anxiety.
[Yesung] I can't stay still, I pace back and forth,
Afraid you'll say the words of farewell.
Even though our love shows its end ([Yesung] Even if it's the end)
Even though the parting comes closer, saying "Goodbye" ([Kyuhyun] Even if it's an inevitable goodbye [Yesung] my girl)
Letting you go is still hard for me, give me just a little time ([Ryeowook] Yes, it's still hard for you)
[Kyuhyun] Even if you can smile without me… [Sungmin] Even if our love has faded…
[Donghae] Even if it ends in goodbye… Stay with me for just a moment
Even though our love shows its end ([Yesung] Even if it's the end)
Even though the parting comes closer, saying "Goodbye" ([Ryeowook] Even if it's inevitable)
Letting you go is still hard for me, give me just a little time
Even though our love is like this
Even though the parting comes closer, saying "Goodbye"
You're the one person I still yearn for, I can't let you go
I can't live without you, My all is in you
I can't live without you, My all is in you