Paroles et traduction Super Junior - My Everything

My Everything

The loneliness of nights alone
the search for strength to carry on
my every hope has seemed to die
my eyes had no more tears to cry
then like the sun shining up above
you surrounded me with your endless love
Coz all the things I couldn't see are now so clear to me
You are my everything
Nothing your love won't bring
My life is yours alone
The only love I've ever known
Your spirit pulls me through
When nothing else will do
Every night I pray
On bended knee
That you will always be
My everything
Now all my hopes and all my dreams
are suddenly reality
you've opened up my heart to feel
a kind of love that's truly real
a guiding light that'll never fade
there's not a thing in life that I would ever trade
for the love you give it won't let go
I hope you'll always know
You're the breath of life in me
the only one that sets me free
and you have made my soul complete
for all time (for all time)
You are my everything (you are my everything)
Nothing your love won't bring (nothing your love won't bring)
My life is yours alone (alone)
The only love I've ever known
Your spirit pulls me through (your spirit pulls me through)
When nothing else will do (when nothing else will do)
Every night I pray (I pray)
On bended knee (on my knee)
That you will always bebe my everything
Every night I pray
down on bended knee
that you will always be
my everything
oh my everything

Моя Вселенная

Одинокие ночи в тишине,
Ищу силы, чтоб продолжить свой путь,
Моих надежд как будто больше нет,
И слез моих не видно больше след,
Но как солнце, что сияет свысока,
Ты окружил меня своею лаской.
Ведь все, что мне неведомо, теперь мне ясно:
Ты моя вселенная.
Нет ничего, чего не может дать твоя любовь.
Моя жизнь только твоя.
Единственная любовь, которую я знаю,
Твоя душа ведет меня,
Когда нет иного пути.
Я молюсь каждой ночью,
Стоя на коленях,
Чтоб ты всегда был со мной.
Моя вселенная,
Теперь все мои надежды и мечты
Неожиданно стали явью.
Ты открыл мое сердце навстречу чувству,
Любви, что настоящая.
Водящий свет, который никогда не угаснет,
Ничем в жизни я бы не пожертвовал
За любовь, что ты даришь, она не отпустит.
Надеюсь, ты всегда будешь знать,
Что ты — смысл жизни моей,
Единственный, кто делает меня свободным.
Ты наполнил мою душу.
Всегда (всегда).
Ты моя вселенная (ты моя вселенная).
Нет ничего, чего не может дать твоя любовь (твоя любовь).
Моя жизнь только твоя (только твоя).
Единственная любовь, которую я знаю,
Твоя душа ведет меня (твоя душа ведет меня).
Когда нет иного пути (иного пути).
Я молюсь каждой ночью (молюсь)
Стоя на коленях (на коленях).
Чтоб ты всегда был со мной, моя вселенная,
Я молюсь каждой ночью,
Стоя на коленях
Чтоб ты всегда был со мной,
Моя вселенная,
Моя вселенная.