Super Junior - Our Love - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Super Junior - Our Love




Our Love
Our Love
[려욱]따르릉 소리 전화를 들면
[Ryeowook] When the phone rings,
들려오는 그대 목소리
I hear your voice.
[예성] 보고픈 마음 가눌수 없어
[Yesung] I can't contain my longing for you,
먹고 전화했대요
So I gathered my courage and called.
[규현] 해님이 방실 달님이 빙긋
[Kyuhyun] The sun smiles, the moon grins,
우리들의 사랑을
It's like they're watching over
지켜봐 주는 같아요
Our love.
가슴으로 느껴보세요
Feel it with your heart,
얼마만큼 그대안에 있는지
How much I exist within you.
입술로 말해보세요
Say it with your lips,
오래전부터 나를 사랑해왔다고
That you've loved me
말이에요
For a long time.
[성민] 만나면 때론 조그만 일에
[Sungmin] When we meet, sometimes over small things,
화를 내고 토라지지만
We get angry and sulk,
[강인] 으레 다음엔 화해해놓고
[Kangin] But as usual, we make up,
돌아서서 혼자 웃네
And I turn away and smile to myself.
[동해] 새들이 소곤 꽃들이 수근
[Donghae] The birds whisper, the flowers murmur,
우리들의 사랑에
It's like they're jealous
질투라도 하는가봐요
Of our love.
가슴으로 느껴보세요
Feel it with your heart,
얼마만큼 그대안에 있는지
How much I exist within you.
입술로 말해보세요
Say it with your lips,
오래전부터 나를 사랑해왔다고
That you've loved me
말이에요
For a long time.
[려욱] 우리들의 사랑 가득
[Ryeowook] Our love fills
그대의 눈속에
Your eyes.
[규현] 그대만의 사랑 가득
[Kyuhyun] Your love fills
나의 마음 안에 넘쳐요
My heart, overflowing.
가슴으로 (가슴으로) 느껴보세요
Feel it with your heart (With your heart),
얼마만큼 그대안에 있는지 (그대안에)
How much I exist within you (Within you).
입술로 (그 입술로) 말해보세요
Say it with your lips (With your lips),
오래전부터 나를 사랑해왔다고
That you've loved me
말이에요
For a long time.





Writer(s): kenzie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.