Super Junior - Walkin' (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Super Junior - Walkin' (Live)




Walkin' (Live)
Walkin' (Live)
I'm walkin' to the day
I'm walkin' to the day
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
(Wo) I'm walkin' to the day (wo)
(Wo) I'm walkin' to the day (wo)
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
걸음마다 멀어져 그만큼
With each step, I get further away
멀리멀리 걷다가 한번쯤
Walking further and further away, I might stumble
발길에 넘어지면
If I trip on my own feet,
다시금 털면 (eh eh eh)
I'll just dust myself off and keep going (eh eh eh)
아침엔 잊혀지는 꿈만큼
Like dreams that fade in the morning
자꾸자꾸 잊혀져 순간들
Moments keep fading away
지금의 그리움도 아픔도 모두
This current longing, this pain, all of it
고된 믿음과 착각 너머
Beyond the tiring faith and illusion
펼쳐진 길은 멀어 보여도
This path unfolding before me seems far, but
I'm walkin' 높은 언덕마루
I'm walkin' up the high hill
I'm walkin' 낡은 운동화로
I'm walkin' in worn-out sneakers
I'm walkin' 매일 걷겠지
I'm walkin' I'll keep walking every day
나는 언제까지 나는 언제까지나
Until when, until when will I
One step 넓은 파란 하늘
One step, a wide blue sky
One step 멀리 보이는
One step, a distant horizon
I'm walkin' 내일 닿게
I'm walkin' I'll reach it tomorrow
거긴 어디까지 거긴 어디까질까
How far, just how far will it be
(Wo) I'm walkin' to the day (wo)
(Wo) I'm walkin' to the day (wo)
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
수많은 아무개 하나
Among countless ordinary people, one or two
어느 가슴속에 담아둔
Someone special held within their hearts
특별했던 사람
A special person
혹은 사랑일 있다면
Or maybe a love, if it could be
메마른 사막 어딘가에 지친 걸음
In the barren desert, somewhere with tired steps
멈추지 않게 가닥
A single strand keeping me going
힘이 텐데
It will be my strength
고된 믿음과 착각 너머
Beyond the tiring faith and illusion
펼쳐진 길은 멀어 보여도
This path unfolding before me seems far, but
I'm walkin' 높은 언덕마루
I'm walkin' up the high hill
I'm walkin' 낡은 운동화로
I'm walkin' in worn-out sneakers
I'm walkin' 매일 걷겠지
I'm walkin' I'll keep walking every day
나는 언제까지 나는 언제까지나
Until when, until when will I
One step 넓은 파란 하늘
One step, a wide blue sky
One step 멀리 보이는
One step, a distant horizon
I'm walkin' 내일 닿게
I'm walkin' I'll reach it tomorrow
거긴 어디까지 거긴 어디까질까
How far, just how far will it be
딛고 있는 곳에
Here, where my two feet stand
지금 머무르는 곳에
Here, where I am now
잠시 찾아드는 편안이 익숙해져
The momentary comfort that comes becomes familiar again
조금 있고 싶은 유혹이
The temptation to stay a little longer
나를 주저앉혀도
Makes me hesitate
(다 왔잖아 왔잖아)
(I'm almost there, I'm almost there)
눈앞에 길은 멀어 보여도
The path before my eyes seems far, but
가끔은 지친 절름발이
Sometimes a tired limp
바람에 닳은 걸음걸이
A gait worn by the wind
박자에 맞춰 걷겠지
I'll walk to the beat
나는 언제까지 나는 언제까지나
Until when, until when will I
I'm walkin' 높은 언덕마루
I'm walkin' up the high hill
I'm walkin' 낡은 운동화로
I'm walkin' in worn-out sneakers
I'm walkin' 매일 걷겠지
I'm walkin' I'll keep walking every day
나는 언제까지 나는 언제까지나
Until when, until when will I
One Step 넓은 파란 하늘
One Step, a wide blue sky
One Step 멀리 보이는
One Step, a distant horizon
I'm walkin' 내일 닿게
I'm walkin' I'll reach it tomorrow
거긴 어디까지 거긴 어디까질까
How far, just how far will it be
I'm walkin' to the day
I'm walkin' to the day
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
(Wo) I'm walkin' to the day (so)
(Wo) I'm walkin' to the day (so)
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)
I'm walkin' to the day (eh eh eh eh)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.