Super Junior - Wonder Boy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Super Junior - Wonder Boy




Wonder Boy
Wonder Boy
123 Let's go 우우우 우우우
Oh 123 Allons-y Ooooooo Ooooooo
택하면
Encore une fois, choisis mon
삶의 Concept
Concept de vie
짜릿한 세상속에
Dans ce monde palpitant
하니까 나니까
Je suis bon, je suis talentueux, je le sais
믿어 거울을
Crois-moi, regarde-toi dans le miroir
빛을 바라기만
Ne fais que regarder la lumière
언제나 맑게
Toujours avec un sourire radieux
보이지 않는 눈물은 있겠지만
Il y aura peut-être des larmes invisibles
눈물은 있겠지만
Des larmes invisibles
알아주기만
Il suffit de me comprendre
작은 세상 안에서
Dans ce petit monde
작고 여린 가슴 안엔
Dans mon petit cœur fragile
환한 세계를 감싸 안아
J'embrasse un monde lumineux
달려보자 내일을 향한
Courons vers demain
두려움 따윈 없어
Il n'y a pas de peur
고독한 태양 아래 밝게 비춰
Sous le soleil solitaire, je brillerai
Wonder Boy Yeah
Moi, Wonder Boy, oui
문제엔 항상 비밀이 있어
Les problèmes ont toujours un secret
해답은 간단해
La solution est simple
춤을
Oh, danse comme
느낌 그대로
Ce sentiment, tel quel
빠져 두려원
Laisse-toi aller, n'aie pas peur
힘든 일거라고
Ce sera difficile
미리 상상하지
Ne l'imagine pas d'avance
보이지 않는 눈물은 있겠지만
Il y aura peut-être des larmes invisibles
시작도 끝도 모두
Le début et la fin sont tous les deux
내가 만들어 보는 거야
Ce que je crée
하늘을 날아가서 별이 되어
En volant dans le ciel, je deviens une étoile
반짝이는 잖아
C'est moi qui brille
눈부신 태양은
Le soleil éblouissant
비춰주네 환한 미소로
Me guide avec un sourire éclatant
우산은 하나면 두렵진 않게
Un parapluie suffit, n'aie pas peur
눈물 따윈
Ces larmes
감춰 두진 Yeah
Ne les caches pas, oui
소릴 울어 괜찮아
Crie, pleure, c'est bon
가슴에 붉게 물든
En regardant le coucher de soleil rouge sang
노을 바라보면서
Dans mon cœur
하늘이 내려 나만의 축제
La fête que le ciel m'a offerte
끝은 없어
Il n'y a pas de fin
담담히 눈부신 미랠 열어
J'ouvre calmement un avenir éblouissant
오늘의 태양은 감싸며
Le soleil d'aujourd'hui m'enveloppe
파란 하늘 아래
Sous le ciel bleu
우산은 하나면 두렵진 않게
Un parapluie suffit, n'aie pas peur
고독한 태양 아래 밝게 빛나게
Sous le soleil solitaire, je brillerai
랄라라 랄랄랄라
Lalala Lalalalala
라랄랄랄라
Lalalalala
라라라랄 랄랄랄라
Lalalalal Lalalalala
라랄랄랄라
Lalalalala
눈부신 태양은
Le soleil éblouissant
비춰주네 환한 미소로
Me guide avec un sourire éclatant
우산은 하나면 두렵진 않게
Un parapluie suffit, n'aie pas peur
Wonder Boy Yeah
Moi, Wonder Boy, oui





Writer(s): GROOVIE K, KIM SUNG SU


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.