Super Junior - 갈증 (Remix Version) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Super Junior - 갈증 (Remix Version)




갈증 (Remix Version)
갈증 (Remix Version)
RAP] YO! CLAP BACK! KICK THAT!
RAP] YO! CLAP BACK! KICK THAT!
이제 내가 너를 향해 들려주는 노래
Now the Song I hear towards you
그녀만의 매력에 빠진 나의 사랑 노래
My love song with her own charm
소리 없이 다가와서 전부를 가져
Come up without a sound and get all of me.
그녀를 향한 노래를 멈출 수가 없어
I can't stop my singing towards her.
YO YO YO LISTEN UP!
YO YO YO LISTEN UP!
나의 고백...
My confession...
아침에 떴을 보고 싶은 얼굴도
The face you want to see when you open your eyes in the morning.
나의 깊은 잠을 깨워버린 사람도
Even those who woke up my deep sleep
그녀 앞에만 서면 바보 같은 나인
Stupid nine slut written only in front of her
어떤 말도 없게 숨이 막혀 오잖아
I can't say anything. I can't breathe.
너의 머릿결 손가락
Your hair your fingers
미소를 짓는 입술 끝까지
Smile to the end of your lips
누구와도 바꿀 없는
You can't change with anyone
그녀만의 색깔에 빠져 버렸어
I fell into her own color.
스타일도 눈빛도
Your style, your eyes.
독특한 말투까지도
Even your unique tone
인생을 바꿀 수가 있을 만큼 충분했어
It was enough to change my life.
지금 너를 향해 가고 있어
I'm heading towards you right now.
이젠 아무것도 나의 길을
Now nothing my way
막을 수가 없는것도
I can't stop it.
그녀만의 남자가 되던가
Be her own man.
아니 그녀 맘을 내가 훔쳐버릴까
No, I'm gonna steal her heart.
입안에서 맴맴 돌아(내 고백)
Slut fucks in mouth (My Confession)
미칠 것만 같은 심정을(YOU KNOW)
YOU KNOW MY FEELINGS LIKE CRAZY
아무도 알지 못해 타는듯한 목마름도.
No one knows, my burning thirst.
너의 시선도 입맛도
Your gaze, your taste buds.
네가 즐겨 듣는 노래까지도
Even the songs you enjoy
너의 곁에 있는 모든
Everything that's around you.
나의 관심의 초점이 되고 마는
I'm the focus of my attention and I'm the focus of my attention.
너의 단점도 아픔도
Your shortcomings, your soreness.
이젠 것이 돼버렸어
Now it's mine.
슬픔을 함께 있는 걸로 행복했어
I was happy to be able to share your grief with you.
LET'S GO DOWN, TO THE BASEMENT!
LET'S GO DOWN, TO THE BASEMENT!
R U READY?
R U READY?
어리석은 놈인걸
I'm a stupid guy.
너를 향한 어떤 마음도
Any heart towards you
말할 있는 용기가 없어
I don't have the courage to speak.
자유로워지고 싶어
I want to be free.
앞에 다가 있는 날만 기다려
Just wait for the day I can get to you.
RAP] 얼굴을 바라보네 YEAH
RAP] LOOK AT YOUR FACE YEAH
작은 어깰 감싸버렸네 YEAH
I've wrapped your little shoulders. YEAH.
디딜 덩어리조차 없네
There's no place to stand for even a chunk of treadmill land.
서서히 타들어 가는 입술이 느껴지네
I feel my lips burning slowly.
우린 서로 어떤 표현도 YEAH
We don't have any expression for EACH other. YEAH.
이상의 어떤 말들로 HUH
HUH with some more words
희뿌연 안개들로 뒤덮인,
Covered with Hee-pu-yeon fog,
없던 그건 꿈이었어 꿈이었어
It was a dream that I couldn't break. It was a dream.
모르지만 사랑을 말하는
I don't know, but talking about love is
멋진 선물로 자신을 선택하는 거야
I'm choosing myself as a wonderful gift.
꿈을 나눠 있는
I can share my dreams
소중한 사람이 네가 주길
May the precious person be you
IN MY LOVE... BABY, 버려둬
IN MY LOVE... BABY, LEAVE me ALONE.
내가 사랑하는 길을 너에게로 모두
All to you the way I love
보여 있게
I can show you.
RAP] 가슴이 아파 몸이 말라
RAP] My Heart hurts, My body dries Up
목이 말라... 물을 달라...
I'm thirsty... My water is different...
너의 머릿결 손가락
Your hair your fingers
미소를 짓는 입술 끝까지
Smile to the end of your lips
누구와도 바꿀 없는
You can't change with anyone
그녀만의 색깔에 빠져 버렸어
I fell into her own color.
스타일도 눈빛도
Your style, your eyes.
독특한 말투까지도
Even your unique tone
인생을 바꿀 수가 있을 만큼 충분했던.
It was enough to change my life.
RAP] ALL I WANNA DO.
RAP] ALL I WANNA DO.
LET ME CLAP BACK! ALL I WANNA DO
LET ME CLAP BACK! ALL I WANNA DO
LET ME KICK THAT! UH! WHAT! COME ON
LET ME KICK THAT! UH! WHAT! COME ON
YEAH! WHAT YOU WANNA DO?
YEAH! WHAT YOU WANNA DO?
WHAT YOU GONNA DO?
WHAT YOU GONNA DO?
RIGHT HERE. SUPER JUNIOR!
RIGHT HERE. SUPER JUNIOR!
HERE WE GO LIKE THIS COME ON! UH!
HERE WE GO LIKE THIS COME ON! UH!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.