Super Junior - 니가 좋은 이유 (WHY I LIKE YOU) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Super Junior - 니가 좋은 이유 (WHY I LIKE YOU)




니가 좋은 이유 (WHY I LIKE YOU)
Why I Like You
TV를 켜면 들리는 세상 얘기들은
All the stories that come from the TV makes
어깨를 처지게 우울하게 해도
My shoulders sag, making me depressed
오늘 아침 그대 아주 맑은 목소리는
But your bright voice still this morning
I do, I do, I do yeah!
I do, I do, I do yeah!
완벽하게 내가 살아가게
Makes me live my life perfectly
나를 웃게 하는 하나의 이유 yeah!
The only reason that makes me smile yeah!
그대가 있다는 yeah!
Because you're here yeah!
그대가 그대가 그대가
You and you I you
"사랑해 사랑해 사랑해"
"I love you, I love you, I love you"
라고 말할 나를 믿게
Makes me believe you when you say it
그대가 그대가 그대가
You and you I you
가만히 가만히 눈을 보며 웃을
When you hold my gaze quietly and smile
나도 웃게 니가 좋은 이유
I smile too, that's why you're good
많고 많은 사람들 나를 몰라줘도
Even when a lot of people don't care about me
어깨를 펴게 자신있게 해줄
Makes me straighten my shoulders with more confidence
나의 사람 사랑하는 사람
My only one, my beloved
My U, My U, My U yeah!
My U, My U, My U yeah!
처음보다 좀더, 어제보다 좀더
A little more than before, a little more than yesterday
오늘은 그대를 사랑하게 이유 girl
Today's the reason I love you more girl
우리 둘의 비밀 yeah!
Our secret yeah!
그대가 그대가 그대가
You and you I you
"사랑해 사랑해 사랑해"
"I love you, I love you, I love you"
라고 말할 나를 믿게
Makes me believe you when you say it
그대가 그대가 그대가
You and you I you
내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈
When you come to me and lean on me
힘을 얻게
I gain strength
다정한 미소, 섹시한 눈빛
Affectionate smile, sexy eyes
엉뚱한 얘기 날씨 바뀌듯
Wacky stories, change like the weather
때론 짐작도 없어 yeah!
Sometimes I can't even guess yeah!
있는 그대로 꾸미지 않는
The just the way you are, not made up
사랑스러운 나의 그대가
My lovable you
너야, 나의 그대가 너야 yeah!
You, my you, it's you yeah!
그대가 그대가 그대가
You and you I you
"사랑해 사랑해 사랑해"
"I love you, I love you, I love you"
라고 말할 나를 믿게
Makes me believe you when you say it
그대가 그대가 그대가
You and you I you
가만히 가만히 눈을 보며 웃을
When you hold my gaze quietly and smile
나도 웃게 니가 좋은 이유
I smile too, that's why you're good
그대가 그대가 그대가
You and you I you
"사랑해 사랑해 사랑해"
"I love you, I love you, I love you"
라고 말할 나를 믿게
Makes me believe you when you say it
그대가 그대가 그대가
You and you I you
내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈
When you come to me and lean on me
힘을 얻게 니가 좋은 이유
I gain strength, that's why you're good





Writer(s): ALEXANDER SEAN MICHAEL, BURNEY JIMMY II


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.