Super Junior - 말하자면 (You're My Endless Love) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Super Junior - 말하자면 (You're My Endless Love)




하루에 년을 살고
Проживи один день в году
머리로 마음을 잡아도
Даже если ты держишь свое сердце головой.
니가 없는 아침은
Утро без тебя
어제처럼 밝아서
Здесь так же светло, как и вчера.
눈을 뜨기가 싫어
Я не хочу открывать глаза.
조금 이상해져
Это становится немного странным.
잊고 싶은 목소리
Голос, который ты хочешь забыть
귀를 막고 들어
Заткни уши и слушай.
혼자 보는 하늘은
Только небо
때처럼 맑아서
Это так же ясно, как и тогда.
맘을 수가 없어
Я не могу открыть свое сердце.
I'm crazy for you
Я схожу по тебе с ума
말하자면
Так сказать
사랑하던 많은 날들의 기억이
Воспоминание о многих днях, которые я любил
멈출 없는 나의 가슴이
Не могу остановить свои сиськи
잠들고 싶은 맘을 깨우네
Это будит во мне желание заснуть.
Let it go
Отпусти ситуацию
돌아보고 싶은 너의 추억이 이젠
Твои воспоминания, на которые я хочу оглянуться, теперь
사진속에 이야기로만 남아
Это просто история на фотографии.
You're my endless love
Ты моя бесконечная любовь
사랑한 그대와의 기억 모두
Все воспоминания с тобой, любимый
왼쪽 가슴에 고스란히 묻어두고
Похороните его в левой части груди.
다른 누굴 새롭게 시작하고
Начните кого-то другого заново.
새롭게 마음을 다져보려
Я хочу принять новое решение.
닫아두려 했던 작은 떨림이
Мелкая дрожь, которую я пытался унять.
받아 들여지질 않아
Это неприемлемо.
너를 지우려 잊어보려 해도
Даже если я попытаюсь забыть стереть тебя, я не смогу.
오늘도 번을 웃고
Смеялся сегодня несколько раз
Yeah Yeah How many time Yo
Да, Да, Сколько раз, Йоу
괜찮은 보여도
Даже если это выглядит нормально.
Yeah Baby Yo Baby
Да, Детка, Йоу, Детка
혼자 있는 시간은
Время в одиночестве
끝도 없이 길어서
Это бесконечно, долго.
이젠 깨고만 싶어
Я просто хочу разорвать это сейчас.
보고싶던 얼굴이
Лицо, которое я хотел увидеть.
사진속에 있어도
Даже если это на фотографии.
이름을 불러도
Даже если ты назовешь меня своим именем.
이젠 너무 멀어서
Сейчас это слишком далеко.
네겐 들리지 않아
Я тебя не слышу.
I'm crazy for you
Я схожу по тебе с ума
말하자면
Так сказать
사랑하던 많은 날들의 기억이
Воспоминание о многих днях, которые я любил
멈출 없는 나의 가슴이
Не могу остановить свои сиськи
잠들고 싶은 맘을 깨우네
Это будит во мне желание заснуть.
Let it go
Отпусти ситуацию
돌아보고 싶은 너의 추억이 이젠
Твои воспоминания, на которые я хочу оглянуться, теперь
사진속에 이야기로만 남아
Это просто история на фотографии.
You're my endless love
Ты моя бесконечная любовь
오래 전에 너를 처음
В тот день, когда я впервые увидел тебя давным-давно.
사랑해 혼자 연습하던
Я люблю тебя. Раньше я тренировался один.
지금도
Даже сейчас, это то, что я говорю
이렇게 혼자 뇌어 보네
Я думаю, что вот так я один.
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о
I'm crazy for you
Я схожу по тебе с ума
말하자면
Так сказать
사랑한다 말할 있던 날이
В тот день я мог бы сказать, что люблю тебя.
품에 안고 있던 시간이
Время, когда я держал тебя в своих объятиях
얼마나 내겐 축복이었는지
Каким благословением это было для меня.
Let it go
Отпусти ситуацию
다시 갖고 싶은 지난 기억들
Прошлые воспоминания, которые я хочу иметь снова
모두 처음처럼 여전히 내게 남아
Все, как в первый раз, все еще остается для меня
오오 오오
О, О, О, О, О, О, О, О, О, О
You're my endless love
Ты моя бесконечная любовь






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.