Paroles et traduction Super Junior - 오페라 (Opera)

오페라 (Opera)

라틴, 라틴 쉽지 않은 언어들로 또 혹은
극적, 극적 스토리에 빠져들고
가장 비싼 옷을 옷을 입고 우아 좀 떨면서
극장의 가장 좋은 좌석에 만족한 너
여긴 다르다

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라
춤추는 내 오페라
너무 좋으니까 정답은 이거니까
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라
세상 멋진 오페라
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

너무 좋으니까 정답은 이거니까

이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

무대 위 그 찬란한 조니명아래로 어깨 위
쏟아져 내리는 그 갈채 속에도, 모두가
한번쯤 꿈 꾼 사랑, 배신까지도, 이 짧은
3분, 4분 그 안에 다 있다고, 바로 여기다

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라
춤추는 내 오페라
너무 유명해서 다 미쳐들 보니까
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라
세상 멋진 오페라
너무 멋있어서 다 울고 난리니까

너무 유명해서 다들 미쳐 보니까

너무 멋있어서 다 울고 난리니까

쉽지는 않지 나 숨이 차 말도 못할 때가 있어
네 맘이 원한 걸 쫓아 무거운 수트 벗어 벗어
모차르트, 헨델, 비제 그 속의 엄청난 얘기가 하
나도 부럽지 않게 내가 다 보여줄게 잘 봐

내 쑈, 내 쑈, 오페라 노래하는 오페라
춤추는 내 오페라
너무 좋으니까 정답은 이거니까
내 쑈, 내 쑈, 오페라 내가 만든 오페라
세상 멋진 오페라
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

너무 좋으니까 정답은 이거니까
이게 좋으니까 다 기분 좋으니까

너무 좋으니까 정답은 이거니까

Opera

Latin, Latin, not easy languages, or perhaps
Dramatic, dramatic stories that draw you in
Wearing the most expensive clothes, acting all elegant
Satisfied with the best seat in the theater, you
This is different

My show, my show, opera, singing opera
My dancing opera
It's so good, it's the answer
My show, my show, opera, the opera I created
The most wonderful opera in the world
It feels good, it makes everyone feel good

It's so good, it's the answer

It feels good, it makes everyone feel good

Under the brilliant spotlight on stage, on my shoulders
Even amidst the pouring applause, everyone
Dreams of love, even betrayal, this short
3 minutes, 4 minutes, it's all there, right here

My show, my show, opera, singing opera
My dancing opera
It's so famous, it drives everyone crazy
My show, my show, opera, the opera I created
The most wonderful opera in the world
It's so cool, it makes everyone cry

It's so famous, it drives everyone crazy

It's so cool, it makes everyone cry

It's not easy, I'm out of breath, sometimes I can't even speak
Chasing what your heart desires, take off the heavy suit
Mozart, Handel, Bizet, the amazing stories within them
I'm not envious, I'll show you everything, watch closely

My show, my show, opera, singing opera
My dancing opera
It's so good, it's the answer
My show, my show, opera, the opera I created
The most wonderful opera in the world
It feels good, it makes everyone feel good

It's so good, it's the answer
It feels good, it makes everyone feel good

It's so good, it's the answer