Yo Quiero Chupar - Banda Los Recoditos , Super Lamas traduction en allemand

Yo Quiero Chupar

No quiero seguir sentado
No me quiero ir a dormir
No quiero estar encerrado
Yo me quiero divertir, ja, jay

Yo quiero chupar y con la banda ir a tomar
Yo quiero cerveza hasta que explote la cabeza
No me importaría vivir de fiesta todo el día
Toda la semana hasta las 6:00 de la mañana

¡Eso es todo, hay que pistear!
(Su-Su-Super Lamas) Son Los Recoditos oíga
Cantando con mis amigos, no voy a parar la farra
Que me sirvan otra chela que esta noche no se para
Bien loco en la madrugada con la cabeza dando vueltas
Yo quiero seguir tomando, que no pare esta fiesta

Yo quiero chupar y con la banda ir a tomar
Yo quiero cerveza hasta que explote la cabeza
No me importaría vivir de fiesta todo el día
Toda la semana hasta las 6:00 de la mañana

Que se escuche bonito compá Mario
Ahora con Banda Los Recoditos, ja, ja

Bien loco en la madrugada
Me sigue la policía
Yo quiero seguir bailando
Que no acabe esta alegría

Yo quiero pistear, con Recoditos pachanguear
Yo quiero cerveza hasta que explote la cabeza
No me importaría vivir de fiesta todo el dia
Toda la semana hasta las 6:00 de la mañana

Que me pasen otra chela y que cambien este ritmo (Un, dos, tres)

Y así suenan los Super Lamas con Los Recoditos ¡oíga!

Yo quiero chupar, con Super Lamas ir a bailar
Yo quiero cerveza hasta que explote la cabeza
No me importaría vivir de fiesta todo el día
Toda la semana hasta las 6:00 de la mañana

¡Yo quiero chupar!

Ich will saufen

Ich will nicht sitzen bleiben
Ich will nicht schlafen gehen
Ich will nicht eingesperrt sein
Ich will mich amüsieren, ha, hey

Ich will saufen und mit der Band einen trinken gehen
Ich will Bier, bis der Kopf explodiert
Es würde mir nichts ausmachen, den ganzen Tag Party zu machen
Die ganze Woche bis 6:00 Uhr morgens

Genau so, lasst uns trinken!
(Su-Su-Super Lamas) Das sind Los Recoditos, hört mal
Ich singe mit meinen Freunden, ich werde die Party nicht beenden
Serviert mir noch ein Bier, denn diese Nacht hört nicht auf
Völlig verrückt im Morgengrauen, mit drehendem Kopf
Ich will weiter trinken, diese Party soll nicht enden

Ich will saufen und mit der Band einen trinken gehen
Ich will Bier, bis der Kopf explodiert
Es würde mir nichts ausmachen, den ganzen Tag Party zu machen
Die ganze Woche bis 6:00 Uhr morgens

Lass es schön klingen, Kumpel Mario
Jetzt mit Banda Los Recoditos, ha, ha

Völlig verrückt im Morgengrauen
Die Polizei verfolgt mich
Ich will weiter tanzen
Dass diese Freude nicht endet

Ich will trinken, mit Recoditos feiern
Ich will Bier, bis der Kopf explodiert
Es würde mir nichts ausmachen, den ganzen Tag Party zu machen
Die ganze Woche bis 6:00 Uhr morgens

Gebt mir noch ein Bier und ändert diesen Rhythmus (Eins, zwei, drei)

Und so klingen die Super Lamas mit Los Recoditos, hört mal!

Ich will saufen, mit Super Lamas tanzen gehen
Ich will Bier, bis der Kopf explodiert
Es würde mir nichts ausmachen, den ganzen Tag Party zu machen
Die ganze Woche bis 6:00 Uhr morgens

Ich will saufen!