Paroles et traduction Super Lamas - El Gorila

El Gorila

Se escapo un gorila de chapultepec
Y se fue directo hacia mi mujer
Mi mujer gritaba, salbame manuel
Y tranquilamente a mi mujer le conteste

Anda, dile que te duele la cabeza
Que estas cansada
Que los niños oyen
Que la cocina no puede esperar

Anda, dile que te duele la cabeza
Que rechina el catre
Que los niños oyen
Que la cocina no puede esperar

Le quito los lentes, le quito el collar
La quito la blusa y todo lo demas
Mi mujer gritaba, salbame manuel
Y tranquilamente a mi mujer le conteste

Anda, dile que te duele la cabeza
Que estas cansada
Que los niños oyen
Que la cocina no puede esperar

Anda, dile que te duele la cabeza
Que rechina el catre
Que los niños oyen
Que la cocina no puede esperar

Горилла

Из Чапультепека сбежала горилла,
И направилась прямиком к моей жене.
Жена кричала: "Спаси меня, Мануэль!"
И я спокойно ей ответил:

"Скажи ему, что у тебя болит голова,
Что ты устала,
Что дети слышат,
Что кухня не может ждать".

"Скажи ему, что у тебя болит голова,
Что кровать скрипит,
Что дети слышат,
Что кухня не может ждать".

Он снял с нее очки, снял ожерелье,
Снял блузку и все остальное.
Жена кричала: "Спаси меня, Мануэль!"
И я спокойно ей ответил:

"Скажи ему, что у тебя болит голова,
Что ты устала,
Что дети слышат,
Что кухня не может ждать".

"Скажи ему, что у тебя болит голова,
Что кровать скрипит,
Что дети слышат,
Что кухня не может ждать".