Paroles et traduction Super Ratones feat. Miguel Cantilo & Roque Narvaja - ¿Qué hay en tus ojos?

¿Qué hay en tus ojos?

Qué hay en tus ojos?
Que hoy no puedo ni leer una palabra,
Macabra sensación de que no estas.
Qué hay en tus ojos?
Momentos y personas que no he visto
Y me resisto a esta realidad

Hey, qué hay en tus ojos
Que no hubo ayer,
De eso que me enamoré.
Aquí y hoy quiero saber

Hey, qué hay en tus ojos
Que no hubo ayer,
De eso que te regalé.
Aquí estoy, quiero saber

Qué hay en tus ojos?
Que no me veo reflejado en tus pupilas.
Macabra sensación de que no estás.
Qué hay en tus ojos?
Tu alma ciega a mis sentimientos.
Presentimiento de que te perdí.

Hey, qué hay en tus ojos
Que no hubo ayer,
De eso que me enamoré.
Aquí y hoy quiero saber

Amanecer sin sol, mañanas de dolor.
Eso me espera a mi.
Una mirada más que pueda adivinar
Y no morir inventando historias de amor.

Hey, qué hay en tus ojos
Que no hubo ayer,
De eso que me enamoré.
Aquí y hoy quiero saber

Hey, qué hay en tus ojos
Que no hubo ayer,
De eso que te regalé.
Aquí estoy, quiero saber

Что в твоих глазах?

Что в твоих глазах?
Что нынче даже строчки не могу прочесть,
По телу дрожь бежит, так страшно без тебя.
Что в твоих глазах?
Они полны моментов, что прошли без меня,
Я отказываюсь верить в эту реальность

Эй, что в твоих глазах
Что не было вчера,
Того, в что я влюблен был?
Хочу узнать сейчас

Эй, что в твоих глазах
Что не было вчера,
Того, что подарил тебе?
Я здесь, хочу узнать

Что в твоих глазах?
В них нет меня, не вижу отражения.
По телу дрожь бежит, так страшно без тебя.
Что в твоих глазах?
Твоя душа закрыта для меня.
Предчувствие, что я теряю тебя.

Эй, что в твоих глазах
Что не было вчера,
Того, в что я влюблен был?
Хочу узнать сейчас

Рассвет без солнца, утро в муках.
Это уготовано мне судьбой.
Мне нужен еще один взгляд,
Чтоб не выдумывать историй любви.

Эй, что в твоих глазах
Что не было вчера,
Того, в что я влюблен был?
Хочу узнать сейчас

Эй, что в твоих глазах
Что не было вчера,
Того, что подарил тебе?
Я здесь, хочу узнать