Super Yei - Los Sentimientos los Mate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Super Yei - Los Sentimientos los Mate




Los Sentimientos los Mate
I Killed My Feelings
Me cansé de sus mentiras
I got tired of your lies
Diciendo que a me amaba
Saying that you loved me
Yo bien tonto le creía
I was so foolish to believe you
Y ella con otro que me engañaba
And you were cheating on me with someone else
Y hoy no quiero saber de ti...
And today I don't want to hear from you...
Yo te confieso que yo
I confess to you that I
Me arrepentí...
I regretted it...
Ya me engañó una vez
You already cheated on me once
Por confiar a ciegas me supo a traición
By trusting you blindly, it felt like betrayal
Pero si yo vuelvo a caer
But if I fall again
No fue culpa tuya, fue mi decisión
It wasn't your fault, it was my decision
A los sentimientos los maté, eh..., yeh-eh
I killed my feelings, eh..., yeh-eh
Por ti yo no vuelvo a caer, eh..., no
I won't fall for you again, eh..., no
Ya me engañó una vez
You already cheated on me once
Por confiar a ciegas me supo a traición
By trusting you blindly, it felt like betrayal
Pero si yo vuelvo a caer
But if I fall again
No fue culpa tuya, fue mi decisión
It wasn't your fault, it was my decision
A los sentimientos los maté, eh..., yeh-eh
I killed my feelings, eh..., yeh-eh
Por ti yo no vuelvo a caer, eh..., no
I won't fall for you again, eh..., no
Ya me cansé de tu juego, de jugar con fuego
I'm tired of your game, of playing with fire
Quédate sola, solita ahora con tu ego
Stay alone, all alone now with your ego
¿De rodillas ante ti?, de eso yo me niego
On my knees before you? I refuse that
Y te dejé bien claro amor que a nadie yo le ruego
And I made it very clear, love, that I don't beg anyone
Y vete, no quiero saber de ti
And go away, I don't want to hear from you
Ya estoy claro, eso decidí
I'm clear now, that's what I decided
Te creíste que daría to' por ti
You thought I would give everything for you
Y en verdad maldigo ese día que te conocí
And in truth, I curse the day I met you
Ya me engañó una vez
You already cheated on me once
Por confiar a ciegas me supo a traición
By trusting you blindly, it felt like betrayal
Pero si yo vuelvo a caer
But if I fall again
No fue culpa tuya, fue mi decisión
It wasn't your fault, it was my decision
A los sentimientos los maté, eh..., yeh-eh
I killed my feelings, eh..., yeh-eh
Por ti yo no vuelvo a caer, eh..., no
I won't fall for you again, eh..., no
Ya me engañó una vez
You already cheated on me once
Por confiar a ciegas me supo a traición
By trusting you blindly, it felt like betrayal
Pero si yo vuelvo a caer
But if I fall again
No fue culpa tuya, fue mi decisión
It wasn't your fault, it was my decision
A los sentimientos los maté, eh..., yeh-eh
I killed my feelings, eh..., yeh-eh
Por ti yo no vuelvo a caer, eh..., no
I won't fall for you again, eh..., no
Me voy chequiamo con otra baby de la mano
I'm leaving, checking out with another baby hand in hand
Y con los mozalbete que toi'tos meten mano
And with the youngsters who are all grabbing at me
Y aunque lo que hice por ti todo fue en vano
And even though what I did for you was all in vain
Hoy celebro que no estás con pal' de blones bien vacano
Today I celebrate that you're not here with a bunch of cool blondes
Y ahora tengo otra que me quiere
And now I have another who loves me
Que no quiere lujos y placeres
Who doesn't want luxuries and pleasures
Quiere que le digan, "este hombre por ti muere"
She wants to be told, "This man dies for you"
Que le juegue allá abajo
For me to play down there
Y que no solo el corazón le acelere
And not just make her heart race
Me cansé de sus mentiras
I got tired of your lies
Diciendo que a me amaba
Saying that you loved me
Yo bien tonto le creía
I was so foolish to believe you
Y ella con otro que me engañaba
And you were cheating on me with someone else
Y hoy no quiero saber de ti...
And today I don't want to hear from you...
Yo te confieso que yo
I confess to you that I
Me arrepentí...
I regretted it...
Ya me engañó una vez
You already cheated on me once
Por confiar a ciegas me supo a traición
By trusting you blindly, it felt like betrayal
Pero si yo vuelvo a caer
But if I fall again
No fue culpa tuya, fue mi decisión
It wasn't your fault, it was my decision
A los sentimientos los maté, eh..., yeh-eh
I killed my feelings, eh..., yeh-eh
Por ti yo no vuelvo a caer, eh..., no
I won't fall for you again, eh..., no
Ya me engañó una vez
You already cheated on me once
Por confiar a ciegas me supo a traición
By trusting you blindly, it felt like betrayal
Pero si yo vuelvo a caer
But if I fall again
No fue culpa tuya, fue mi decisión
It wasn't your fault, it was my decision
A los sentimientos los maté, eh..., yeh-eh
I killed my feelings, eh..., yeh-eh
Por ti yo no vuelvo a caer, eh..., no
I won't fall for you again, eh..., no
Superiority
Superiority
Super Yei
Super Yei
Jonny Quest
Jonny Quest
No fue culpa tuya, fue mi decisión
It wasn't your fault, it was my decision
A los sentimientos los maté, eh..., yeh-eh
I killed my feelings, eh..., yeh-eh
Por ti yo no vuelvo a caer, eh..., no
I won't fall for you again, eh..., no





Writer(s): Super Yei


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.