Paroles et traduction Super8 & Tab - Empire (Craig Connelly remix)

Empire (Craig Connelly remix)

I wanna give love, I wanna destroy
I wanna break the rules and I wanna reap the joy
I wanna go high, I don't wanna go low
I don't wanna know the reasons why you had to go
I don't wanna know the reasons why you had to go
My world is on fire, and it's not my desire
In this city of lies, so very nice
My countdown on, I hear my song
Can you tell me the price, in the city of lies
I give you some peace, I wanna release
I wanna know how, I don't wanna slow down
I wanna create, and I wanna debate
Oh give me some love, let it rain from above
Are there any people who can understand?
With just a little vision, you can take my hand
With just a little vision, you can take my hand
This is not the only empire
I wanna give love, I wanna destroy
I wanna break the rules and I wanna reap the joy
I wanna go high, I don't wanna go low
I don't wanna know the reasons why you had to go
I don't wanna know the reasons why you had to go
Ease my pain, wrap me in shame
This tortured soul, it breaks my control
Age of lies and what we despise
Open your mind, let it fuck you in kind
Light up my life, it comes at a price
A room in your heart, tell me where do we start?
Show me flowers in bloom, dying rather too soon
Are you with me or gone? Light up life like the sun
Are there any people who can understand?
With just a little vision, you can take my hand
With just a little vision, you can take my hand
This is not the only empire
Are there any people who can understand?
With just a little vision, you can take my hand
With just a little vision, you can take my hand
This is not the only empire
I wanna give love, I wanna destroy
I wanna break the rules and I wanna reap the joy
I wanna go high, I don't wanna go low
I don't wanna know the reasons why you had to go
I don't wanna know the reasons why you had to go
I wanna give love... I don't wanna go low
I wanna go high... I wanna destroy
I wanna give love, I wanna destroy
I wanna break the rules and I wanna reap the joy
I wanna go high, I don't wanna go low
I don't wanna know the reasons why you had to go

Empire (Remix de Craig Connelly)

Je veux donner de l'amour, je veux détruire
Je veux enfreindre les règles et je veux récolter la joie
Je veux aller haut, je ne veux pas aller bas
Je ne veux pas savoir pourquoi tu as dû partir
Je ne veux pas savoir pourquoi tu as dû partir
Mon monde est en feu, et ce n'est pas mon désir
Dans cette ville de mensonges, si agréable
Mon compte à rebours est lancé, j'entends ma chanson
Peux-tu me dire le prix, dans la ville des mensonges
Je te donne un peu de paix, je veux me libérer
Je veux savoir comment, je ne veux pas ralentir
Je veux créer, et je veux débattre
Oh, donne-moi un peu d'amour, laisse-le pleuvoir d'en haut
Y a-t-il des gens qui peuvent comprendre ?
Avec juste un peu de vision, tu peux prendre ma main
Avec juste un peu de vision, tu peux prendre ma main
Ce n'est pas le seul empire
Je veux donner de l'amour, je veux détruire
Je veux enfreindre les règles et je veux récolter la joie
Je veux aller haut, je ne veux pas aller bas
Je ne veux pas savoir pourquoi tu as dû partir
Je ne veux pas savoir pourquoi tu as dû partir
Soulage ma douleur, enveloppe-moi de honte
Cette âme torturée, elle brise mon contrôle
Âge des mensonges et ce que nous méprisons
Ouvre ton esprit, laisse-le te baiser en retour
Illumine ma vie, ça a un prix
Une chambre dans ton cœur, dis-moi par où on commence ?
Montre-moi des fleurs en fleurs, mourant un peu trop tôt
Es-tu avec moi ou parti ? Illumine la vie comme le soleil
Y a-t-il des gens qui peuvent comprendre ?
Avec juste un peu de vision, tu peux prendre ma main
Avec juste un peu de vision, tu peux prendre ma main
Ce n'est pas le seul empire
Y a-t-il des gens qui peuvent comprendre ?
Avec juste un peu de vision, tu peux prendre ma main
Avec juste un peu de vision, tu peux prendre ma main
Ce n'est pas le seul empire
Je veux donner de l'amour, je veux détruire
Je veux enfreindre les règles et je veux récolter la joie
Je veux aller haut, je ne veux pas aller bas
Je ne veux pas savoir pourquoi tu as dû partir
Je ne veux pas savoir pourquoi tu as dû partir
Je veux donner de l'amour... Je ne veux pas aller bas
Je veux aller haut... Je veux détruire
Je veux donner de l'amour, je veux détruire
Je veux enfreindre les règles et je veux récolter la joie
Je veux aller haut, je ne veux pas aller bas
Je ne veux pas savoir pourquoi tu as dû partir