Paroles et traduction SuperStefu feat. Fredi Fate - Selviytyjä (feat. Fredi Fate)

Selviytyjä (feat. Fredi Fate)

Sain just potkut mun hikisestä duunista
Nyt on aikaa tavoitella unelmia
Ja tuo hetkeen niiku se ois viiminen
En pysähdy vaan mä lähden liikkeelle
Mua ehjänä pysty mikään estää
Kova kuori ja uutta iskut kestää
Suoraa jabii ja koukkua perää
Selkä lattiaan ennen vikaa erää
Voittamaton Rocky Balboa syndrooma
Tää kaikki on saavutettavissa
Tahdon voimaa ja tiikerin silmää
Voittajan resepti jolla mestarit tehdään
Hikee, verta, tuskaa ja kyynelii
Treenaa kovaa ni sä pääset tavoitteisiis
älä luovuta helpolla
Suomalainen pärjää sisulla

Mä en voi tyytyy vähään
Tää ei vaa riitä tänään
Mä vaadin parempaa
Pidä se mielessä
Lähellä sydäntä
Mä olen selviytyjä

Viimeiseen hengen vetoon asti mä taistelen
En ota takapakkii yhtään askeleit
Eteenpäin mun mentävä on
Päämäärä mun olla voittamaton
Kymin rauta raskaasti painaa
Voitto mun silmissä vaan kaiken aikaa
Ei varaa hävitä se ei oo vaihtoehto
Astu kehään ni mä keinutan sun kehtoo
Musiikki pauhaa, yleisö hurraa
Elän kakstoist erää kerrallaan
Tähän on tultu, tähän mä oon treenannu
Otetaan selvää mihin asti se kantaa mut
Nykypäivän gladiaattori fiilis
Mut en olis mitään ilman mun toista tiimii
Yhdes kaadetaan, yhdes haastetaan, yhdes hävitään, yhdes voitetaan

Mä en voi tyytyy vähään
Tää ei vaa riitä tänään
Mä vaadin parempaa
Pidä se mielessä
Lähellä sydäntä
Mä olen selviytyjä

Mestarin paikka nyt tarjolla on
Www, pakkotoisto.com
Painan joka kerta päällä että meinaa lähtee taju
Mun lempi flavor suussa on veren maku
Kun on paras en vähempään voi tyytyy
Voittajaks ei opita vaan voittajaks syntyy
Pitää olla ripee, nopeat syö hitaat
Mun mieles voittajat pelkästää häviämist vihaa
Elämä on, se täytyy selvii ite
Avaimet kädessä, lukko esillä mut silmil side
Kaikki sitä venaa täydellisen kornii
Kun silmien välii droppaa tiputtaa vaa pommii
Menestys on ennätöntä sanakirjassa
Pelkästään unelmoiminen on ilmasta
Jos paineista takaa
Ei oo varaa maksaa oppirahaa
Oisko sun aika vaihtaa alaa
Itseluotto parast kauppa tavaraa

Mä en voi tyytyy vähään
Tää ei vaa riitä tänään
Mä vaadin parempaa
Pidä se mielessä
Lähellä sydäntä
Mä olen selviytyjä

Mä en voi tyytyy vähään
Tää ei vaa riitä tänään
Mä vaadin parempaa
Pidä se mielessä
Lähellä sydäntä
Mä olen selviytyjä

Survivor (feat. Fredi Fate)

I just got fired from my sweaty job
Now it's time to pursue my dreams
And treat this moment like it's the last one
I won't stop, I'm moving forward
Nothing can stop me, I'm strong
Tough shell, ready to withstand new blows
Direct jabs and hooks in the back
Back on the floor before the final round
Invincible Rocky Balboa syndrome
It's all attainable
I want strength and the eye of the tiger
The winner's recipe to create champions
Sweat, blood, pain and tears
Train hard and you'll reach your goals
Don't give up easily
A Finn succeeds with determination

I can't settle for less
This just isn't enough today
I demand better
Keep it in mind
Close to the heart
I am a survivor

I will fight to my last breath
I won't take a single step back
I have to move forward
My goal is to be invincible
The iron of Kymi weighs heavily
Victory in my eyes, always
No room to lose, it's not an option
Step into the ring and I'll rock your world
The music is booming, the crowd is cheering
I live twelve rounds at a time
This is where I've come, this is what I've trained for
Let's see how far it takes me
Modern-day gladiator vibe
But I'd be nothing without my other team
Together we fall, together we challenge, together we lose, together we win

I can't settle for less
This just isn't enough today
I demand better
Keep it in mind
Close to the heart
I am a survivor

The champion's spot is now available
Www, pakkotoisto.com
I push myself every time until I almost lose consciousness
My favorite flavor in my mouth is the taste of blood
When I'm the best, I can't settle for less
You don't learn to be a winner, you're born a winner
You have to be quick, the fast eat the slow
In my mind, winners fear losing, they hate it
Life is, you have to survive it yourself
Keys in hand, lock in sight, but my eyes are blindfolded
Everyone's waiting for that perfect corn
When it drops between your eyes, it just bombs
Success is limitless in the dictionary
Just dreaming is empty
If you're behind on pressure
You can't afford to pay tuition
Maybe it's time for you to change your field
Self-confidence is the best commodity

I can't settle for less
This just isn't enough today
I demand better
Keep it in mind
Close to the heart
I am a survivor

I can't settle for less
This just isn't enough today
I demand better
Keep it in mind
Close to the heart
I am a survivor