Paroles et traduction SuperWozzy - Lane

Lane

Olohun
Huh, yea

This lane wey I dey fit lead me to hell
E fit lead me to death
E fit lead me to cell
Anu mo bere fun k′Olorun oba te reset
This lane wey I dey fit lead me to hell
E fit lead me to death
E fit lead me to cell
Anu mo bere fun k'Olorun ban te reset

Life is a teacher, that′s what mama told me
So tinba she wonma scold mi
Nkan t'oju mi ri toba je iwo shole cope ni
Awon tani kan show wa ni way shey lon scope mi

Huh, no real love
Ibi t'ese ba yan l′ama gbori lo
Kosi nkan ti mo like ju orin lo
K′aiye mi ladun, kodun ju oyin lo

Cos, cos all my life I dey struggle
Huh, obo mi de lagun, irun ara e nio je amo
I gotta stay solid, cos to complain be like taboo
Emi look up si Olohun b'won shen look up si mi

Awon kan sunmo mi, awon kan lugo si mi
Momsy ni toba remi, omo mi ko simi
But don′t you ever quit, make you rise malo jinmi

This lane wey I dey fit lead me to hell
E fit lead me to death
E fit lead me to cell
Anu mo bere fun k'Olorun oba te reset
This lane wey I dey fit lead me to hell
E fit lead me to death
E fit lead me to cell
Anu mo bere fun k′Olorun ban te reset

Conversation with the devil, oun bami bargain
Oni kajo lo s'ajo, tinba dele ma ba gain
Onipe ma lowo, ma l′okiki o de certain
Ball biti Ngolo Kante, matun j'olori bi captain

But fuck that shit I'm the son of the most high
Of the most high wey no dey tell lie
Onipe kin chill, kin ni isuru, kin ma kanju ju
Kinma bawon gb′ebo, kinma sh′ogun, kinma shey voodoo

Even though I dey smoke, I dey lie, I dey fornicate
Awon ore mi 'n scam, won jale, won de ′n masturbate
But you still de bless us and the thing de burst our brain
E don tey wey we fast and pray

For the pains that we felt na the pills we dey pop
As an hustler na the cops we dey duck
I don't wonna lose my hommie bi Lil Durk
RIP King Von and Charles lives on!

This lane wey I dey fit lead me to hell
E fit lead me to death
E fit lead me to cell
Anu mo bere fun k′Olorun oba te reset
This lane wey I dey fit lead me to hell
E fit lead me to death
E fit lead me to cell
Anu mo bere fun k'Olorun oba te reset

This lane wey I dey fit lead me to hell
E fit lead me to death
E fit lead me to cell
Anu mo bere fun k′Olorun oba te reset

This lane wey I dey fit lead me to hell
E fit lead me to death
E fit lead me to cell
Anu mo bere fun k'Olorun oba te reset

Путь

Святой отец
Эх, да

Этот путь, по которому я иду, может привести меня в ад
Он может привести меня к смерти
Он может привести меня в камеру
Я попросил у Всевышнего Бога сбросить меня
Этот путь, по которому я иду, может привести меня в ад
Он может привести меня к смерти
Он может привести меня в камеру
Я умоляю Бога запретить мне сбрасывать

Жизнь - учительница, так мне сказала моя мама
Так что не ругай меня
Я справлюсь с тем, что вижу своими глазами
Те, кто мне показывает, просвещают меня

Эх, нет настоящей любви
Где нога не скользит
Нет ничего, что мне нравится больше, чем петь
Мой мир прекрасен, слаще меда

Потому что всю свою жизнь я борюсь
Эх, моя рубашка в латании, моя голова будет есть сыр
Я должен оставаться твердым, потому что жаловаться - это табу
Я смотрю на Бога, когда он смотрит на меня

Некоторые приблизились ко мне, а некоторые оставили меня
Мама сказала мне, что со мной что-то не так
Но никогда не сдавайся, восстань и засияй

Этот путь, по которому я иду, может привести меня в ад
Он может привести меня к смерти
Он может привести меня в камеру
Я попросил у Всевышнего Бога сбросить меня
Этот путь, по которому я иду, может привести меня в ад
Он может привести меня к смерти
Он может привести меня в камеру
Я умоляю Бога запретить мне сбрасывать

Разговор с дьяволом, он торгуется со мной
Он хочет, чтобы я был танцором, если я пойду с ним, я выиграю
Он даст мне деньги, славу в изобилии
Дриблинг, как Н'Голо Канте, я стану королем, как капитан

Но к черту это дерьмо, я сын Всевышнего
Всевышний, который не лжет
Он дает мне остыть, расслабиться и не быть агрессивным
Не приносить жертвы, не быть воином, не заниматься вуду

Хотя я курю, лгу, прелюбодействую
Мои друзья мошенничают, они воруют, они онанируют
Но ты все равно благословляешь нас, и это взрывает наш мозг
Мы уже давно не постились и не молились

От боли, которую мы чувствуем, мы глотаем таблетки
Как мошенники, мы уклоняемся от полиции
Я не хочу терять своего друга, как Лил Дурк
Да здравствует король Вон и Чарльз!

Этот путь, по которому я иду, может привести меня в ад
Он может привести меня к смерти
Он может привести меня в камеру
Я попросил у Всевышнего Бога сбросить меня
Этот путь, по которому я иду, может привести меня в ад
Он может привести меня к смерти
Он может привести меня в камеру
Я умоляю Бога запретить мне сбрасывать

Этот путь, по которому я иду, может привести меня в ад
Он может привести меня к смерти
Он может привести меня в камеру
Я попросил у Всевышнего Бога сбросить меня

Этот путь, по которому я иду, может привести меня в ад
Он может привести меня к смерти
Он может привести меня в камеру
Я умоляю Всевышнего Бога сбросить меня