Paroles et traduction Supercolisor - Caronte

Caronte

Para te acalmar
A canção de ninar-se
Sabe, o fim é o destino infalível de tudo que nasce
Para prosseguir
O que levas é pouco
Talvez uma face sorrindo na foto de um berço -
Bem pouco
Você vai sentir
Falta de um momento
Pra se despedir do que era seu
Mas não há
Não deu
Vai surgir do rio
Um barqueiro sem rosto
Vem com a mão estendida pra sua moeda de imposto
Quando ele vier
Não, não tenha medo
A viagem já vai começar
O sufoco já vai terminar (você conseguiu)
Você apareceu aqui
Vai ver que é assim
O fim não é tão mal
O que veio o caronte levou
O que vem o caronte levará
Quando ele vier
Não, não tenha medo
O sufoco já vai terminar (você vai partir)
Você apareceu aqui
Você nasceu, viveu, morreu aqui
Vai ver que é assim
O fim não é tão mal
Caronte...
Caronte!
O que veio o caronte levou
O que vem o caronte levará

Charon

To calm you down
A lullaby
You see, the end is the inevitable destiny of all that is born
To go on
You won't need to carry much
Maybe a smiling face in a picture from the cradle -
Very little
You'll feel
The lack of a moment
To say goodbye to what was yours
But there isn't
There wasn't
Out of the river will emerge
A faceless boatman
With his hand out for your coin of passage
When he comes
No, don't be afraid
The journey is about to begin
The suffocation is about to end (you did it)
You have arrived here
You'll see that it is
The end is not so bad
What came, Charon took
What comes, Charon will take
When he comes
No, don't be afraid
The suffocation is about to end (you'll leave)
You have arrived here
You were born, you lived, you died here
You'll see that it is
The end is not so bad
Charon...
Charon!
What came, Charon took
What comes, Charon will take