Supercolisor - Planetário - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Supercolisor - Planetário




Planetário
Planetarium
Num planeta nublado de cores elegantes
On a nebulous planet of elegant colors
Num canto esquecido deste universo
In a forgotten corner of this universe
À beira da galáxia de leite
At the edge of the Milky Way
Como se pudesse calcular pra onde iria
As if you could calculate where it would go
O inerte fez-se vivo
The inert became alive
E o vivo consciente
And the living conscious
O nada, logo pôde, fez-se gente
Nothingness, soon could, became human
Se o dia chegar
If the day comes
De longe virá
He will come from afar
O homem do bem
The good man
Pra abençoar
To bless
Planeja voltar
He plans to return
Potente e ateu
Powerful and atheistic
Um ponto de fogo
A point of fire
Navega no corpo de Deus
Navigating the body of God
No exato instante logo lembro da criança
At that exact moment I remember the child
De olhos faiscados que miram na distância
With sparkling eyes that gazed into the distance
Um astronauta dando tchau do céu
An astronaut waving goodbye from the sky
Como se pudesse entender a própria sorte
As if he could understand his own fate
Entre mais de zilhões de possibilinortes
Among more than billions of possible norths
Vai atrás do que por vir
Goes after what is to come
Se o dia chegar
If the day comes
De longe virá
He will come from afar
O homem do bem
The good man
Pra abençoar
To bless
Planeja voltar
He plans to return
Potente e ateu
Powerful and atheistic
Um ponto de fogo
A point of fire
Navega no corpo de Deus
Navigating the body of God
Se o dia chegar
If the day comes
De longe virá
He will come from afar
O homem do bem
The good man
Pra abençoar
To bless
Planeja voltar
He plans to return
Potente e ateu
Powerful and atheistic
Um ponto de fogo
A point of fire
Navega no corpo de Deus
Navigating the body of God
Um ponto de fogo
A point of fire
Navega no corpo de Deus
Navigating the body of God
Um ponto de fogo
A point of fire
Navega no corpo de Deus
Navigating the body of God






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.