Paroles et traduction Supercombo - Parafuso a Menos
Parafuso a Menos
Loose Screw
Te
martelam
um
monte
They
hammer
you
a
lot
Os
manuais
não
te
servem
The
manuals
don't
work
for
you
Se
é
diferente,
ninguém
aceita
If
it's
different,
nobody
accepts
Que
teu
parafuso
a
menos
That
your
loose
screw
É
o
tempero
que
te
destaca
Is
the
spice
that
makes
you
stand
out
De
um
monte
de
prego
From
a
bunch
of
nails
Deixa
enferrujar
Let
it
rust
A
caixa
ficou
pequena
The
box
has
become
too
small
As
ferramentas
ficam
se
espremendo
The
tools
keep
squeezing
each
other
Competindo
quem
explana
mais
Competing
who
flattens
more
Vamos
se
amar
Let's
love
each
other
O
que
não
é
quebrado
What
is
not
broken
Não
tem
que
se
consertar
Doesn't
need
to
be
fixed
Teu
parafuso
a
menos
Your
loose
screw
É
o
tempero
que
te
destaca
Is
the
spice
that
makes
you
stand
out
De
um
monte
de
prego
From
a
bunch
of
nails
Deixa
enferrujar,
deixa
derreter
Let
it
rust,
let
it
melt
Que
é
pra
espalhar
So
that
it
can
spread
Na
mente
de
quem
não
quer
ver
In
the
minds
of
those
who
don't
want
to
see
Teu
parafuso
a
menos
Your
loose
screw
É
o
tempero
que
te
destaca
Is
the
spice
that
makes
you
stand
out
De
um
monte
de
prego
From
a
bunch
of
nails
Deixa
enferrujar
Let
it
rust
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andre Déa, Carol Navarro, Leo Ramos, Paulo Vaz, Toledo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.