Supercombo feat. 2 Africanos - Piloto Automático - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Supercombo feat. 2 Africanos - Piloto Automático




Piloto Automático
Automatic Pilot
Eu nunca fiz questão de estar aqui
I never cared about being here
Muito menos participar
Let alone participating
E ainda acho que o meu cotidiano
And I still think that my daily life
Vai me largar
Is going to drop me
Um dia eu vou morrer
One day I will die
Um dia eu chego
One day I will get there
E eu sei que o piloto automático
And I know that the automatic pilot
Vai me levar
Will take me
Eu devia sorrir mais, abraçar meus pais
I should smile more, hug my parents
Viajar o mundo e socializar
Travel the world and socialize
Nunca reclamar, agradecer
Never complain, just be thankful
Tudo o que vier eu fiz por merecer
I deserve everything that comes my way
Eu devia sorrir mais, abraçar meus pais
I should smile more, hug my parents
Viajar o mundo e socializar
Travel the world and socialize
Nunca reclamar, agradecer
Never complain, just be thankful
Fácil de falar, difícil fazer
Easy to say, hard to do
Trop de fois on passe à côté de la réalité
Trop de fois on passe à côté de la réalité
L′amour pousse, se retrouve dans nos amitiés
L′amour pousse, se retrouve dans nos amitiés
Dans nos cœurs, le temps, plus d'humanité
Dans nos cœurs, le temps, plus d'humanité
À ce monde, j′suis en toute humilité
À ce monde, j′suis en toute humilité
Combien de fois la vie nous a oubliés?
Combien de fois la vie nous a oubliés?
Trop de rêves ont été abandonné
Trop de rêves ont été abandonné
Le virtuel nous a tous déconnectés
Le virtuel nous a tous déconnectés
Et nous prive de la chaleur de nos beaux prés
Et nous prive de la chaleur de nos beaux prés
Vaque à la terre, sors du virtuel
Vaque à la terre, sors du virtuel
Trop de trucs se passent sous ton nez en temps réel
Trop de trucs se passent sous ton nez en temps réel
T'approches un mail, tu te crois éternel
T'approches un mail, tu te crois éternel
Mets la balle à terre et sois fraternel
Mets la balle à terre et sois fraternel
So many people you don't see
So many people you don't see
So many places they drive me
So many places they drive me
Smiles are for free, why we don′t live in peace
Smiles are for free, why we don′t live in peace
When we really have so much to give us?
When we really have so much to give us?
Eu devia sorrir mais, abraçar meus pais
I should smile more, hug my parents
Viajar o mundo e socializar
Travel the world and socialize
Nunca reclamar, agradecer
Never complain, just be thankful
Tudo o que vier eu fiz por merecer
I deserve everything that comes my way
Eu devia sorrir mais, abraçar meus pais
I should smile more, hug my parents
Viajar o mundo e socializar
Travel the world and socialize
Nunca reclamar, agradecer
Never complain, just be thankful
Fácil de falar, difícil fazer
Easy to say, hard to do
Eu devia sorrir mais, abraçar meus pais
I should smile more, hug my parents
Viajar o mundo e socializar
Travel the world and socialize
Nunca reclamar, agradecer
Never complain, just be thankful
Fácil de falar, difícil fazer
Easy to say, hard to do
Eu nunca fiz questão de existir
I never cared about existing
Não queria incomodar
I didn't want to be a bother
Um dia eu acho um jeito de aparecer
One day I will find a way to appear
E você notar
And you will notice
Você notar, você notar
You will notice, you will notice





Writer(s): Jean Diaz, Léo Ramos, Raul De Paula, Paulo Vaz, Carol Navarro, Pedro Ramos

Supercombo feat. 2 Africanos - Piloto Automático
Album
Piloto Automático
date de sortie
29-08-2013



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.