Paroles et traduction Supercombo feat. Bula - Campo de Força

Campo de Força

Penso em você
Tento te ajudar
Mas seu campo de força não me deixa entrar
Para de esconder
Se a ponta do iceberg já é maior do que o everest
Imagina a raiz
E tudo o que tem por lá
Enterrado, soterrado embaixo do chão
Você faz coleção do que eu tento evitar
Você faz coleção
Você faz promoção do que eu quero me livrar
Você faz promoção até acabar
A felicidade é de quem não se importa
De ligar o "f" pro mundo inteiro
Preservando a matriz
Com todos os zeros e uns empilhados
Encranhados na programação
Você faz coleção do que eu tento evitar
Você faz coleção
(Você não deixa eu entrar)
Você faz promoção
(Você não deixa eu entrar)
Do que eu quero me livrar
(Você não deixa eu entrar)
Você faz promoção até
Você não precisa se fechar
(Deixa eu te salvar)
Seu campo de força não me deixa entrar
Você não precisa se fechar
(Deixa eu entrar)
Seu campo de força não me deixa entrar
Você faz coleção do que eu tento evitar
Você faz
Você faz promoção do que eu quero me livrar
Você faz promoção até acabar

Force Field

I think about you
I try to help you
But your force field won't let me in
Stop hiding
If the tip of the iceberg is already bigger than Everest
Imagine the root
And all that's there
Buried, underground
You collect what I try to avoid
You collect it
You promote what I want to get rid of
You promote it until it's gone
Happiness belongs to those who don't care
To those who don't give a damn about the world
Preserving the matrix
With all the zeros and ones piled up
Engrained in the programming
You collect what I try to avoid
You collect
(You won't let me in)
You promote
(You won't let me in)
What I want to get rid of
(You won't let me in)
You promote until
You don't have to close yourself off
(Let me save you)
Your force field won't let me in
You don't have to close yourself off
(Let me in)
Your force field won't let me in
You collect what I try to avoid
You collect
You promote what I want to get rid of
You promote it until it's gone