Paroles et traduction Supercombo feat. Onze:20 - Como São as Coisas

Como São as Coisas

Quem me garante que a vida vai me levar
Pra onde eu devo ir?
Com tantos lugares, pessoas, situações
Coisas que eu nunca vi
Nunca vi nem a metade
Desse mundo, ah
Para de achar que o que é bom pra você
É bom pra mim
Não é assim
Tão calor agora, você agasalhada
Me diz por que só você não entende
Como são as coisas?
Somos cometas num campo de asteróides
Evitando colisão na medida do possível
Deixa eu falar, sem ter que ouvir
Para de achar
Que o que é bom pra você
É bom pra mim
Não é assim
Tão calor agora, você agasalhada
Me diz por que só você não entende
Como são-
Não entende
Como são as coisas?
Eu te pergunto
Depois disso tudo
"Como vai?"
(Eu 'tô bem, eu 'tô bem)
Eu espero que esteja bem
Eu nunca penso
Antes de falar
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Eu sempre durmo
Antes de sonhar
Para de achar
Que o que é bom pra você
É bom pra mim
Não é assim
Só não quero ir embora
Você já está na porta
Me diz por que só você não entende
Como são- (Não entende)
Não entende (Como são)
Como são- (As coisas)
Não entende
Como são as coisas?

Как Оно Все Устроено

Кто мне скажет, что жизнь приведет меня
Туда, куда мне нужно?
Столько мест, людей, ситуаций,
Вещей, которых я никогда не видел.
Не видел и половины
Этого мира, ах.
Перестань думать, что то, что хорошо для тебя,
Хорошо и для меня.
Все не так.
Сейчас такая жара, а ты в кофте.
Скажи мне, почему только ты не понимаешь,
Как оно все устроено?
Мы – кометы в поле астероидов,
Избегаем столкновения по мере возможности.
Дай мне сказать, не перебивая.
Перестань думать,
Что то, что хорошо для тебя,
Хорошо и для меня.
Все не так.
Сейчас такая жара, а ты в кофте.
Скажи мне, почему только ты не понимаешь,
Как оно-
Не понимаешь,
Как оно все устроено?
Я тебя спрашиваю
После всего этого:
"Как дела?"
(У меня все хорошо, все хорошо)
Я надеюсь, что у тебя тоже.
Я никогда не думаю,
Прежде чем сказать.
О, о, о, о
О, о, о, о
Я всегда засыпаю,
Прежде чем увидеть сон.
Перестань думать,
Что то, что хорошо для тебя,
Хорошо и для меня.
Все не так.
Просто не хочу уходить,
А ты уже у двери.
Скажи мне, почему только ты не понимаешь,
Как оно- (Не понимаешь)
Не понимаешь (Как оно)
Как оно- (Устроено)
Не понимаешь,
Как оно все устроено?