Paroles et traduction Superfly - 氷に閉じこめて

君は氷のように 冷たいけど
炎のような愛じゃ 解けちゃうけど
魔法に掛かるから まだ愛してもいいかな
見透かされてるようで 苦しいから
いつも遠い場所に 逃げちゃうのね
魔法に掛けられて もっといい子にしてるから
まだ信じてもいいかな
私を凍らせて 今すぐ
嘘も 本当も 抱き締めてあげるから
行かないで 消えないで
あの街の 雪の中に
光など見つけないでよ
君がいなくなると 灰になるの
燃え上がる想いが 焼き尽くすの
もう一度 夢が叶うなら
幸せに還りたい 待っててもいいかな
愛は生き延びるはず
氷に閉じこめて この手が
頬に 心に 触れられるその瞬間まで
解けないわ 泣かないわ
美しき氷の鎧
最後まで君を待ってる
氷に閉じこめて この手が
頬に 心に 触れられるその瞬間まで
解けないわ 泣かないわ
美しき氷の鎧
最後まで君を待ってる

Ты холодна, как лед.
Любовь, как пламя, растает.
Могу я все еще любить тебя, потому что это так волшебно?
Потому что кажется, что это видно насквозь, и это больно.
Ты всегда убегаешь в далекое место.
Потому что я лучшая девушка.
Могу я все еще верить тебе?
Останови Меня. Сейчас.
Я обниму тебя и солгу тебе.
Не уходи. Не исчезай.
На снегу в этом городе.
Не находи свет.
Когда ты уйдешь, это будет пепел.
Горящие мысли.
Если мечты снова сбудутся ...
Я хочу вернуться к счастью.
Любовь должна выжить.
Эта рука заперта во льду.
До того момента, когда моя щека коснется моего сердца.
Я не могу сломить его, я не буду плакать.
Красивая броня льда.
Я буду ждать тебя до конца.
Эта рука заперта во льду.
До того момента, когда моя щека коснется моего сердца.
Я не могу сломить его, я не буду плакать.
Красивая броня льда.
Я буду ждать тебя до конца.