Paroles et traduction Superfly - Ai O Karadani Fukikonde

Ai O Karadani Fukikonde

張りつめた胸のどこかに 傷ついて 穴があいたみたい
愛で満ちた あなたらしさが しぼんで行くのは なぜなの？
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ×2
すこし心 擦りむいたのね 高い壁を登る途中で
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ×2
Oh Oh
抱きしめて 口づけて 吹き込んであげる 愛を
Take You Higher あなたを空の彼方へ
高く浮き上がらせて Flying
囚われてた 小さな世界 見下ろして進め
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ×2
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ×2
Oh Oh
抱きしめて 口づけて 吹き込んであげる 愛を
Take You Higher あなたを空の彼方へ
高く浮き上がらせて Flying
昨日までの 小さな自分 遠く霞んで 点になってく
囚われてた 小さな世界 見下ろして進め

Ai O Karadani Fukikonde

There's a wound in my heart somewhere, and I feel like there's a hole in it
Why is your loving self withering away?
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ×2
A little bit of a heartache, climbing up a high wall
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ×2
Oh Oh
I'll hold you close, kiss you, and breathe love into you
Take You Higher, I'll take you to the sky
Lift you high and let you Fly
Look down on the small world you were trapped in and move forward
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ×2
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh ×2
Oh Oh
I'll hold you close, kiss you, and breathe love into you
Take You Higher, I'll take you to the sky
Lift you high and let you Fly
Your small self from yesterday is fading away, becoming a distant dot
Look down on the small world you were trapped in and move forward