Paroles et traduction Superfly - Nitty Gritty
Nitty
Gritty
Вшивый
Вшивый
楽胜と放って
华丽なポーカーフェイス
Наслаждайтесь
великолепным
бесстрастным
лицом
今日も嘘をついた
сегодня
я
снова
солгал.
冷静を装って
笑颜のポーカーフェイス
Улыбка
бесстрастное
лицо
под
маской
спокойствия
こうするしかないんだ
это
то,
что
мы
должны
сделать.
感情分裂
幽体离脱
эмоциональное
разделение,
вне
тела,
вне
тела,
вне
тела.
不本意な自分が
一人歩きする
не
желая
идти
в
одиночестве.
どうしよう、もう
わからない
わからないよ
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю,
я
не
знаю.
苦しいって言えたら
если
бы
я
мог
сказать,
что
это
было
больно.
心にもっと
光射して
道は开けるの...?
Свет
больше
проникает
в
сердце,
и
дорога
открывается...?
强くない
强くないんだ
это
не
сильно,
это
не
сильно.
まっすぐでいたいだけ
я
просто
хочу
быть
честным.
余计な感情
振り払って
избавься
от
своих
чувств.
嘘さえ爱せたら
даже
если
ты
любишь
ложь.
帐尻を合わせて
充実してるフリ
Книга
книги
полна,
чтобы
соответствовать
ягодицам.
何も言えなかった
я
не
мог
ничего
сказать.
强烈な违和感
目を合わせないで
Сильное
чувство
разницы
не
соответствует
вашим
глазам
こっちへ来なくていい
тебе
не
обязательно
приходить
сюда.
感情渋滞
强行突破
Эмоциональный
затор
сильный
прорыв
不本意な姿で
一人叫んでる
он
кричит
в
одиночестве
от
нежелания.
本当は
泣きたい
泣きたいんだ
я
действительно
хочу
плакать,
я
хочу
плакать.
孤独に震えてる
я
дрожу
в
одиночестве.
迷い悩んで
后悔して
я
колебался,
я
сожалел
об
этом.
それでもここにいたい
я
все
еще
хочу
быть
здесь.
爱したい
爱したいよ
Я
хочу
любить
тебя,
я
хочу
любить
тебя.
ぶつかり许して
信じ合える
мы
можем
доверять
друг
другу.
明日の方
飞び出そう
Давай
улетим
завтра.
解き放って
Fly
away
Улетай,
улетай,
улетай,
улетай,
улетай,
улетай.
嘘のない
恐れない
ни
лжи,
ни
страха.
本当は
泣きたい
泣きたいんだ
я
действительно
хочу
плакать,
я
хочу
плакать.
孤独に震えてる
я
дрожу
в
одиночестве.
迷い悩んで
后悔して
я
колебался,
я
сожалел
об
этом.
それでもここにいたい
я
все
еще
хочу
быть
здесь.
爱したい
爱したいよ
Я
хочу
любить
тебя,
я
хочу
любить
тебя.
ぶつかり许して
信じ合える
мы
можем
доверять
друг
другу.
明日の方
飞び出そう
Давай
улетим
завтра.
解き放って
Fly
away
Улетай,
улетай,
улетай,
улетай,
улетай,
улетай.
嘘のない
恐れない
ни
лжи,
ни
страха.
明日の方
飞び出そう
Давай
улетим
завтра.
解き放って
Fly
away
Улетай,
улетай,
улетай,
улетай,
улетай,
улетай.
嘘のない
恐れない
ни
лжи,
ни
страха.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 越智 志帆, 多保 孝一
Album
Force
date de sortie
19-09-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.