Paroles et traduction Supergrass - She's so Loose (Live at Bath Moles)

She's so Loose (Live at Bath Moles)

Take my love away
It's never gonna work for you

Well, he met her at night
You now that seeing is believing
I know the feeling was right
Well she couldn't stop screaming

And she swallowed it down
To the heart of the world
You know she's so loose

Take these wings away
They're never gonna work for you

Well he met her at night
You know that seeing is believing
I know the feeling was right
Well, she couldn't stop screaming

It's getting harder again
In the heart of the world

But I met her at night
You know that seeing is believing
I know the feeling was right
Well, she couldn't stop screaming

It's getting harder again
To the heart of the world
She's so loose

Thank you

Она такая распущенная (Живое выступление в Bath Moles)

Забери мою любовь,
Она тебе никогда не пригодится.

Что ж, он встретил её ночью,
Знаешь, видеть – значит верить.
Я знаю, чувство было верным,
Ведь она не могла перестать кричать.

И она проглотила это,
В самое сердце мира,
Знаешь, она такая распущенная.

Забери эти крылья,
Они тебе никогда не пригодятся.

Что ж, он встретил её ночью,
Знаешь, видеть – значит верить.
Я знаю, чувство было верным,
Ведь она не могла перестать кричать.

Снова становится всё труднее
В самом сердце мира.

Но я встретил её ночью,
Знаешь, видеть – значит верить.
Я знаю, чувство было верным,
Ведь она не могла перестать кричать.

Снова становится всё труднее,
В самом сердце мира,
Она такая распущенная.

Спасибо.