Supermerk2 - El Mamut - traduction des paroles en anglais
Supermerk2 El Mamut

Supermerk2 - El Mamut

Paroles et traduction Supermerk2 - El Mamut




El Mamut
The Mammoth
Un mamut chiquitito quería volar
A tiny mammoth wanted to fly
Probaba y probaba y no podía volar
He tried and tried, but couldn't reach the sky
Vino una paloma y lo quizo ayudar
A dove came by and wanted to assist
Y de un 5to piso lo hizo saltar
And made him jump from the fifth floor, she insisted
Jajaja ¿Y que pasó?
Hahaha, what happened then?
MIERDAAA EL MAMUT SE HIZO MIERDA
SHITTT, THE MAMMOTH WENT SPLAT
MIERDAAA EL MAMUT SE HIZO MIERDA
SHITTT, THE MAMMOTH WENT SPLAT
Un mamut chiquitito quería fumar
A tiny mammoth wanted to smoke
Probaba y probaba y no podía fumar
He tried and tried, but he couldn't take a toke
Un perro su amigo lo quizo ayudar
His friend, the dog, wanted to lend a paw
Y 500 cigarrillos lo hizo fumar
And made him smoke five hundred cigarettes, raw
¿Y que pasó?
And what happened then?
CÁNCER AL MAMUT LE AGARRO CÁNCER
CANCER, THE MAMMOTH GOT CANCER
Cancer al mamut le agarro canceeer
Cancer, the mammoth got canceeer
Un mamut chiquitito quería tomar
A tiny mammoth wanted to drink
Probaba y probaba y no podía tomar
He tried and tried, but he couldn't take a blink
El oso su amigo lo quiso ayudar
His friend, the bear, wanted to give a hand
Y 1000 cartones de vino lo hizo tomar
And made him drink a thousand cartons of wine, unplanned
¿Y que paso?
And what happened then?
Cirrosis, al mamut le dio cirrosis
Cirrhosis, the mammoth got cirrhosis
Cirrosis al mamut le dio cirrosis
Cirrhosis, the mammoth got cirrhosis
Un mamut chiquitito quería debutar
A tiny mammoth wanted to debut
Probaba y probaba y no podía debutar
He tried and tried, but couldn't find the loot
Un burro su amigo Lo quizo ayudar
His friend, the donkey, wanted to intervene
Y con 100 prostitutas lo hizo debutar
And made him debut with a hundred prostitutes, obscene
Ooooh ¿Y que pasó?
Ooooh, and what happened then?
SIDA AL MAMUT LE AGARRO SIDA
AIDS, THE MAMMOTH GOT AIDS
SIDA AL MAMUT LE AGARRO SIDA
AIDS, THE MAMMOTH GOT AIDS
Un mamut chiquitito se quería drogar
A tiny mammoth wanted to get high
Probaba y probaba y no se podía drogar
He tried and tried, but he couldn't touch the sky
Un gato su amigo lo quiso ayudar
His friend, the cat, wanted to help him out
Y diez lineas de coca le hizo tomar
And made him do ten lines of coke, no doubt
¿Y que paso?
And what happened then?
Sobredosis el mamut con sobredosis
Overdose, the mammoth overdosed
Sobredosis el mamut con sobredosis
Overdose, the mammoth overdosed
Un mamut chiquitito quería volar
A tiny mammoth wanted to fly
Probaba y probaba y no podía volar
He tried and tried, but couldn't reach the sky
Vino una paloma y lo quizo ayudar
A dove came by and wanted to assist
Y de un 5to piso lo hizo saltar
And made him jump from the fifth floor, she insisted
Jajaja ¿Y que pasó?
Hahaha, what happened then?
MIERDAAA EL MAMUT SE HIZO MIERDA
SHITTT, THE MAMMOTH WENT SPLAT
MIERDAAA EL MAMUT SE HIZO MIERDA
SHITTT, THE MAMMOTH WENT SPLAT
Un mamut chiquitito quería fumar
A tiny mammoth wanted to smoke
Probaba y probaba y no podía fumar
He tried and tried, but he couldn't take a toke
Un perro su amigo lo quizo ayudar
His friend, the dog, wanted to lend a paw
Y 500 cigarrillos lo hizo fumar
And made him smoke five hundred cigarettes, raw
¿Y que pasó?
And what happened then?
CÁNCER AL MAMUT LE AGARRO CÁNCER
CANCER, THE MAMMOTH GOT CANCER
Cancer al mamut le agarro canceeer
Cancer, the mammoth got canceeer
Un mamut chiquitito quería tomar
A tiny mammoth wanted to drink
Probaba y probaba y no podía tomar
He tried and tried, but he couldn't take a blink
El oso su amigo lo quiso ayudar
His friend, the bear, wanted to give a hand
Y 1000 cartones de vino lo hizo tomar
And made him drink a thousand cartons of wine, unplanned
¿Y que paso?
And what happened then?
Cirrosis, al mamut le dio cirrosis
Cirrhosis, the mammoth got cirrhosis
Cirrosis al mamut le dio cirrosis
Cirrhosis, the mammoth got cirrhosis
Un mamut chiquitito quería debutar
A tiny mammoth wanted to debut
Probaba y probaba y no podía debutar
He tried and tried, but couldn't find the loot
Un burro su amigo Lo quizo ayudar
His friend, the donkey, wanted to intervene
Y con 100 prostitutas lo hizo debutar
And made him debut with a hundred prostitutes, obscene
Ooooh ¿Y que pasó?
Ooooh, and what happened then?
SIDA AL MAMUT LE AGARRO SIDA
AIDS, THE MAMMOTH GOT AIDS
SIDA AL MAMUT LE AGARRO SIDA
AIDS, THE MAMMOTH GOT AIDS
Un mamut chiquitito se quería drogar
A tiny mammoth wanted to get high
Probaba y probaba y no se podía drogar
He tried and tried, but he couldn't touch the sky
Un gato su amigo lo quiso ayudar
His friend, the cat, wanted to help him out
Y diez lineas de coca le hizo tomar
And made him do ten lines of coke, no doubt
¿Y que paso?
And what happened then?
Sobredosis el mamut con sobredosis
Overdose, the mammoth overdosed
Sobredosis el mamut con sobredosis
Overdose, the mammoth overdosed
Y ahora que le paso????
And now what happened to him????
Se murió el mamut se murió...
The mammoth died, he died...
Se murió el mamut se murió...
The mammoth died, he died...
(Bis)
(Repeat)




Writer(s): D.r
Supermerk2 - La Lata
Album
La Lata
date de sortie
23-09-2003

1 La Lata
2 La resaka
3 El avion
4 Mulo Raro
5 La Gorda
6 Levanten las Manos
7 Todos los Pibes
8 Tomando Porqueria
9 Triste
10 El Mamut
11 Que calor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.