Paroles et traduction Superpunk - Ich will heute nicht kämpfen

Ich will heute nicht kämpfen

Ruf bei der Arbeit für mich an
Und sag denen das ich heut nicht kann
Ich schalt die Haustür Klingel aus
Und zieh das Telefon raus
Denn ich
Ich will heut nicht kämpfen
Ich will heut nicht kämpfen
Mit Zombies aus allen Schichten
Briefträgern mit schreckens Nachrichten
Mit dem Fremden und dem Bekannten
Mit den Nachbarn und den Beamten
Will ich heut nicht kämpfen
Will ich heut nicht kämpfen
Und schick mich noch nicht fort
Nur noch ein Jahr nur eine Stunde
Nur noch eine Zigarette
Nur noch eine letzde Runde
Denn ich
Ich will heut nicht kämpfen
Ich will heute nicht kämpfen
Ich geb es zu ich gebe auf
Und heng die wieße Fahne raus
Leg die Senatra Platte auf
Und dann dreh die Heitzung auf
Denn ich
Ich will heut nicht kämpfen
Ich will heut nicht kämpfen
Ich will heut nicht kämpfen
Ich will heut nicht kämpfen
Und schick mich noch nicht fort
Nur noch ein Jahr nich eine Stunde
Nur nich eine Zigarette
Nur noch eine letzde Runde

Denn ich
Ich will heut nicht kämpfen
Oh nein
Ich will heute nicht kämpfen
Oh nein nein nein nein nein nein

Я не хочу сражаться сегодня

Позвони на работу за меня,
И скажи им, что я сегодня не могу.
Я выключаю дверной звонок
И выдергиваю телефон из розетки,
Потому что я
Я не хочу сражаться сегодня,
Я не хочу сражаться сегодня
С зомби всех мастей,
Почтальонами с ужасными новостями,
С незнакомцами и знакомыми,
С соседями и чиновниками
Не хочу сражаться сегодня,
Не хочу сражаться сегодня.
И не отправляй меня еще,
Еще один год, еще один час,
Еще одну сигарету,
Еще один последний круг.
Потому что я
Я не хочу сражаться сегодня,
Я не хочу сражаться сегодня.
Я признаю, я сдаюсь
И вывешиваю белый флаг,
Ставлю пластинку Sinatra,
И включаю отопление.
Потому что я
Я не хочу сражаться сегодня,
Я не хочу сражаться сегодня,
Я не хочу сражаться сегодня,
Я не хочу сражаться сегодня.
И не отправляй меня еще,
Еще один год, еще один час,
Еще одну сигарету,
Еще один последний круг.

Потому что я
Я не хочу сражаться сегодня,
О нет,
Я не хочу сражаться сегодня,
О нет, нет, нет, нет, нет, нет.