Paroles et traduction Supersci - All Year Next Year
All Year Next Year
Весь Следующий Год
No
need
for
no
UN
arms
inspection
you
know
where
the
bombs
at
Не
нужна
никакая
инспекция
ООН,
детка,
ты
знаешь,
где
бомбы,
NOUN
detonating
on
contact
СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ
детонирует
при
контакте.
Cardiac
muscles
contract
to
these
rythms
Сердечные
мышцы
сокращаются
под
эти
ритмы,
As
we
give
em
explanations
how
we
living
Пока
мы
объясняем
им,
как
мы
живем.
Now
these
children
they
can
learn
from
us
Теперь
эти
дети
могут
учиться
у
нас,
But
if
we
dont
spit
correct
they
will
turn
from
us
Но
если
мы
не
будем
читать
рэп
правильно,
они
отвернутся
от
нас.
Word
I
must
let
loose
on
this
urge
to
bust
Слово,
которое
я
должен
выпустить
на
волю
в
этом
порыве,
Its
been
about
a
year
or
so
that
you
aint
heard
from
us
Прошел
почти
год
с
тех
пор,
как
ты
ничего
не
слышала
о
нас.
Gotta
fulfill
fantasies
before
I
turn
to
dust
Должен
осуществить
свои
фантазии,
прежде
чем
превращусь
в
прах,
Thats
why
that
feeble
small
talk
aint
concerning
us
Вот
почему
эти
жалкие
разговоры
ни
о
чем
нас
не
волнуют.
They
dont
know
about
the
flames
and
the
fire
that
burns
in
us
Они
не
знают
о
пламени
и
огне,
которые
горят
в
нас,
We
revolutionizing
science
like
Copernicus
Мы
революционизируем
науку,
как
Коперник.
Its
murder
thus
well
probably
end
up
doing
time
for
it
Это
убийство,
таким
образом,
мы,
вероятно,
будем
сидеть
за
это,
Drop
the
wax
through
our
lawyer
have
the
kids
standing
in
line
for
it
Передадим
пластинку
через
нашего
адвоката,
пусть
детишки
выстроятся
в
очередь
за
ней,
Cause
they
just
bored
with
the
same
old
same
Потому
что
им
просто
скучно
от
того
же
самого
старого,
But
Arkatek
he
aint
playing
no
games
nah
man
Но
Arkatek
не
играет
в
игры,
нет,
мэн.
The
way
the
Supersci
emcees
add
text
to
beats
То,
как
эмси
Supersci
добавляют
текст
к
битам,
Got
cats
salivating
all
over
the
next
release
Заставляет
котов
пускать
слюни
по
следующему
релизу.
Vexed
and
unpleased
- where
the
fuck
the
LP
at
Раздраженные
и
недовольные
- где,
черт
возьми,
LP,
Simmer
down
we
about
to
serve
you
with
a
healthy
stack
Успокойтесь,
мы
собираемся
подать
вам
здоровую
стопку
On
both
aluminum
and
wax
counting
numerous
tracks
Как
на
алюминии,
так
и
на
воске,
считая
многочисленные
треки,
About
to
hit
you
like
a
Louisville
aluminum
bat
Собираемся
ударить
тебя,
как
алюминиевая
бита
из
Луисвилля
To
the
headpiece
- cant
noone
get
away
this
year
По
голове
- никто
не
сможет
уйти
в
этом
году,
We
serve
all
curve
bitch
thatll
break
your
ear
Мы
подаем
всю
кривую,
сучка,
которая
порвет
тебе
уши.
Yeah
we
trooping
down
the
street
drunk
as
fuck
Да,
мы
идем
по
улице
пьяные
в
стельку,
Freestyling
whilding
screaming
punks
whats
up
Фристайлим,
размахивая
руками,
кричим
панкам,
как
дела,
Carrying
a
boom
box
with
the
volume
level
cranked
up
dumb
loud
Несем
бумбокс
с
выкрученной
громкостью,
Catching
more
odd
stares/stairs
than
the
Gr
Lund
funhouse
Ловим
больше
странных
взглядов/лестниц,
чем
дом
с
привидениями
Gr
Lund,
A
run
down
inner
city
basement
be
the
place
in
Заброшенный
подвал
в
центре
города
- это
то
место,
Which
we
creating
sounds
that
we
arrange
in
Где
мы
создаем
звуки,
которые
мы
упорядочиваем
Curious
patterns
and
forms
like
atoms
and
storms
В
любопытные
паттерны
и
формы,
как
атомы
и
бури,
Shattering
norms
of
the
planet
we
on
Разрушая
нормы
планеты,
на
которой
мы
находимся.
We
here
to
provoke
thought
and
furthermore
to
stoke
ya
Мы
здесь,
чтобы
спровоцировать
мысли
и,
более
того,
разжечь
тебя,
Up
in
your
face
with
lines
to
murder
for
like
coca
Прямо
перед
твоим
лицом
со
строчками,
за
которые
можно
убить,
как
за
коку,
You
think
that
youll
make
a
career
of
your
rhymes
Ты
думаешь,
что
сделаешь
карьеру
на
своих
рифмах,
Youll
only
make
MTV
shaking
your
rear
on
the
grind
Ты
только
и
будешь
трясти
своим
задом
на
MTV.
I
know
said
h***o
at
the
show
but
that
dont
make
you
my
man
Я
знаю,
ты
сказала
привет
на
шоу,
но
это
не
делает
тебя
моим
другом,
I
rhyme
in
english
but
that
dont
mean
I
dont
hate
uncle
Sam
Я
читаю
рэп
на
английском,
но
это
не
значит,
что
я
не
ненавижу
дядю
Сэма,
Might
find
me
flirting
with
your
girl
cause
I
aint
afraid
of
madames
Можешь
застать
меня
флиртующим
с
твоей
девушкой,
потому
что
я
не
боюсь
мадам,
Plus
I
dont
like
them
pigs
so
I
aint
ate
up
the
ham
Плюс
я
не
люблю
этих
свиней,
поэтому
я
не
ем
ветчину.
Got
d***
we
took
it
far
- and
yall
cats
didnt
У
нас
есть
хер,
мы
зашли
далеко,
а
вы,
котята,
нет,
If
you
want
it
you
can
get
a
cookie
jar
of
ass
whipping
Если
хотите,
можете
получить
банку
из-под
печенья,
полную
взбучки,
But
you
better
keep
them
sticky
fingers
out
of
it
kid
Но
вам
лучше
держать
свои
липкие
пальцы
подальше
от
этого,
малыш,
To
try
the
sci
you
must
be
out
of
your
head
Чтобы
попробовать
науку,
ты
должен
быть
без
ума
от
нее.
So
you
doubted
wed
get
this
here
shit
together
Так
ты
сомневался,
что
мы
соберем
все
это
вместе,
Man
Im
proud
of
my
click
- this
year
till
forever
Чувак,
я
горжусь
своей
компанией
- с
этого
года
и
навсегда,
Bring
the
sound
that
be
thick
- just
turn
up
the
levels
now
Принесите
звук,
который
будет
плотным
- просто
сделайте
звук
громче,
As
loud
as
it
get
- Ark
and
Noun
this
is
it
Настолько
громко,
насколько
это
возможно
- Ark
и
Noun,
это
оно.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Oun, Tobias Lindberg, Erik Liden
Album
All Year
date de sortie
01-10-2005
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.