Paroles et traduction Supersuckers - Doublewide

Got a beat up car up on blocks in my yard, got a beat up wife that i hit too hard.
Been blowing tea enough to make willie laugh, everything i own split in half.
Brats at my feet im gonna tan their hide yeah aint life sweet doublewide.
Could have turned into something but im diggin a ditch im the son of a bastard and the son of a bitch.
Everythings okay got it under control put the septic tank in a new hole.
Got something to say you better keep it inside that'd be the day doublewide.
Get me my tv dinner go get me a brew gather round the kids so they can have one too.
Then we'll go do some donuts show them city slicks 509 versus 206.
I never ever did nothing that i ever denied that's gotta count for something doublewide.

У меня во дворе разбитая машина на кварталах, у меня избитая жена, которую я слишком сильно ударил.
Я дул достаточно, чтобы Вилли рассмеялся, все, что у меня есть, раскололось пополам.
Сорванцы у моих ног, я собираюсь загореть их шкуру, да, это не сладкая двойная жизнь.
Мог бы превратиться во что-нибудь, но я рою канаву, я сын ублюдка и сукин сын.
Все в порядке, все под контролем, поставь септик в новую дыру.
Есть что сказать, лучше держи это в себе, это будет двойной день.
Принеси мне ужин по телевизору, принеси мне варево, собери вокруг детей, чтобы они тоже могли выпить.
Потом мы пойдем делать пончики, покажем им городские слики 509 против 206.
Я никогда не делал ничего такого, что я когда-либо отрицал, что должно считаться чем-то двойным.