Paroles et traduction Supersuckers - Here I Am

Here I Am

Here I am on my way
Down another road I have paved
With every good intention I saved
And hearts that I broke

As for me, I got scars
For every mile I've traveled so far
And some blood on my hands
Here I am

(One, two, three, four)

With a song in my heart
And an attitude from the start
I took everybody apart
To see how they work

I got friends that I owe
I ain't naming names 'cause they know
Where they stand
Here I am

Yeah, here I am
Here I am
Here I am

If I went back where I've been
And I knew what I know now then
Well, I'd probably do it again
'Cause I'm just a man

At the end of the day
I ain't got nothing to say
But here I am
Here I am
Here I am

Yeah, here I am
Here I am
Here I am

Вот и я

Вот и я, моя милая, иду,
По дороге, что сам себе проложил.
С благими намерениями, что хранил,
И сердцами, что разбил.

Что до меня, у меня шрамы,
За каждую милю, что прошел до сих пор,
И кровь на моих руках.
Вот и я.

(Раз, два, три, четыре)

С песней в сердце,
И настроем боевым с самого начала,
Я разбирал всех на части,
Чтобы понять, как они устроены.

У меня есть друзья, которым я должен,
Я не называю имен, потому что они знают,
На чем стоят.
Вот и я.

Да, вот и я,
Вот и я,
Вот и я.

Если бы я вернулся туда, где был,
И знал тогда то, что знаю сейчас,
Что ж, я бы, наверное, сделал все то же самое,
Ведь я всего лишь мужчина.

В конце концов,
Мне нечего сказать,
Кроме как: вот и я,
Вот и я,
Вот и я.

Да, вот и я,
Вот и я,
Вот и я.