Paroles et traduction Supersuckers - Mighty Joe Young

Mighty Joe Young

Got a minute? This can take a little time
To fit the words in and adjust it so it rhymes
I'll be real careful not to leave any stuff out
And when I'm done you'll know exactly what it's all about
I get a rise, when I feel this song...

Got a minute this can take a little time
We wrote the story on a nickel and a dime
Will be real careful not to go outside the lines
If you get lost just follow the signs yeah

I get a rise, when I feel this song
I start to feel real high, and mighty like Joe Young. all right

And if it's good, congratulate
And if it sucks, I'll masturbate

I get rocked out, I get distracted
I hope this song, is well crafted

Wait a minute! This can take a little time!
We wrote the story on a nickel and a dime!
Will be real careful not to go outside the lines!
If you get lost, just follow the signs! Yeah!
I get a rise, when I feel this song
Start to feel real high, and mighty like Joe Young!

And if it's good, congratulate
And if it sucks, I'll masturbate

I get rocked out, I get distracted
I hope this song, is well crafted, All right!

Могучий Джо Янг

Есть минутка, милая? Это может занять немного времени,
Чтобы подобрать слова и сложить их в рифму.
Я буду очень осторожен, ничего не упущу,
И когда я закончу, ты точно все поймешь, клянусь.
Меня пробирает, когда я чувствую эту песню...

Есть минутка? Это может занять немного времени,
Мы написали эту историю за гроши.
Буду очень осторожен, не выйду за рамки,
Если потеряешься, просто следуй знакам, да.

Меня пробирает, когда я чувствую эту песню,
Я начинаю чувствовать себя сильным и могучим, как Джо Янг. Хорошо.

И если это хорошо, поздравь меня,
А если отстой, я буду мастурбировать.

Меня качает, я отвлекаюсь,
Надеюсь, эта песня хорошо сделана.

Погоди минутку! Это может занять немного времени!
Мы написали эту историю за гроши!
Буду очень осторожен, не выйду за рамки!
Если потеряешься, просто следуй знакам! Да!
Меня пробирает, когда я чувствую эту песню,
Начинаю чувствовать себя сильным и могучим, как Джо Янг!

И если это хорошо, поздравь меня,
А если отстой, я буду мастурбировать.

Меня качает, я отвлекаюсь,
Надеюсь, эта песня хорошо сделана. Хорошо!