Paroles et traduction Supertramp - Over You

Trouble is my calling card, that's my middle name
Ever since you walked away, things are not the same
Now my life is misery, don't know what to do
Yes your gone, your history, but I can't get over you

Used to be in Shang-Gri-La, life used to be so good
You and me were going so far and that was understood
But ever since you walked away, my world has turned so blue
So now I live from day to day 'cos I can't get over you

Give our love another chance, you could make it so
Just how this could go so wrong, I will never know

Well I want you right next to me and that's all I can say
And I've been calling ever since you drove me away
You were on my mind so long, it's hard for me to take
Now my heart is not so strong and it might break over you

You can wear a wig and some elevator shoes
Make yourself twice as big, but I'm still coming after you

Проблема - моя визитная карточка, это мое второе имя.
С тех пор, как ты ушла, все изменилось.
Теперь моя жизнь - сплошное страдание, я не знаю, что делать.
Да, ты ушел, твоя история, но я не могу забыть тебя.

Когда-то в Шанг-Гри-Ла жизнь была так хороша
Мы с тобой зашли так далеко, и это было понятно.
Но с тех пор, как ты ушла, мой мир стал таким синим.
Так что теперь я живу изо дня в день, потому что не могу забыть тебя.

Дай нашей любви еще один шанс, ты мог бы сделать это так.
Как все могло пойти так плохо, я никогда не узнаю.

Что ж, я хочу, чтобы ты была рядом со мной, и это все, что я могу сказать.
И я звоню тебе с тех пор, как ты увез меня.
Ты был в моих мыслях так долго, что мне трудно это принять.
Теперь мое сердце не так сильно, и оно может разбиться из-за тебя.

Ты можешь надеть парик и туфли на лифте.
Сделай себя в два раза больше, но я все равно приду за тобой.