Paroles et traduction Supla - Meu Próprio Mundo

Meu Próprio Mundo

Você tenta me acordar
Tô a quilômetros de distância
Insiste pra eu levantar
Enquanto estou na minha infância

Meu travesseiro está muito gostoso
Nesse sono maravilhoso
Não venha me perturbar
O tempo agora é devagar

Nada vai mudar
O meu próprio mundo
Vou aproveitar
Esse sonho profundo

Nada vai mudar
O meu próprio mundo
Vou aproveitar
Esse sonho profundo

Um quadro de cor turquesa
Girassóis da mais alta nobreza
Uma areia movediça
Tudo isso me enfeitiça

Um vento elegante
Carrega imagem de semelhantes
Um paraíso colorido
Todos abrem um grande sorriso

Nada vai mudar
O meu próprio mundo
Vou aproveitar
Esse sonho profundo

Nada vai mudar
O meu próprio mundo
Vou aproveitar
Esse sonho profundo

Nada vai mudar
O meu próprio mundo
Vou aproveitar
Esse sonho profundo

Nada vai mudar o meu próprio mundo

My Own World

You try to wake me up
I'm miles away
Insist on me getting up
While I'm in my childhood

My pillow is so comfortable
In this wonderful sleep
Don't come and disturb me
Time is slow now

Nothing will change
My own world
I'll enjoy
This deep dream

Nothing will change
My own world
I'll enjoy
This deep dream

A turquoise painting
Sunflowers of the highest nobility
A quicksand
All this bewitches me

An elegant wind
Carries images of similar ones
A colorful paradise
Everyone opens a big smile

Nothing will change
My own world
I'll enjoy
This deep dream

Nothing will change
My own world
I'll enjoy
This deep dream

Nothing will change
My own world
I'll enjoy
This deep dream

Nothing will change my own world