Supreme Team feat. Crush - 그대로 있어도 돼 (feat. Crush) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Supreme Team feat. Crush - 그대로 있어도 돼 (feat. Crush)




그대로 있어도 돼 (feat. Crush)
Stay Cool (feat. Crush)
City light
City light
지금이 나의 삶의 반의 반쯤
Half of my life has already passed
어떠냐 묻는 말에 하는 같은 대답뿐
When asked how I'm doing, I always give the same answer
다를 없어 i'm good
Nothing different, I'm good
마치 너무 당연하단 변함없는 나의
Like it's obvious, my dream remains the same
예전같이 아주 뜨거운 숨을 쉬지만
I still breathe so passionately like before
이기려는 마음뿐이었지
But back then, all I wanted was to win
어렸던 나의 눈엔 너무 비싸 보인
To my young eyes, it seemed too expensive
행복은 여자 손목에서 빛나던 Christian Dior
The happiness shining on her wrist, a Christian Dior
입고 있는 옷에 따라 성격이 변해
Our personalities change depending on the clothes we wear
그게 도시의 느낌
That's my first impression of this city
때쯤 내가 목표로 삼은
My goal at that time was
먹고 사는 다음 단계의 모든
Everything beyond survival
밤이 되면 다른 내일을 꿈꾸고
I dream of a different tomorrow every night
어제 같은 오늘을 아침에 뜨며
And see a day like yesterday when I open my eyes in the morning
그대로인 조금씩 움직여
Seemingly the same, yet it moves little by little
성공의 바로 어디쯤 현재 나의 주소
My current address is somewhere right below success
괜찮아 보여 길에 서있어 whatever (니가 있는 곳에 그대로 있어도 돼)
Everything seems fine, standing on this path, whatever (It's okay to stay where you are)
잠시 어두워져도 불안해 하지마 wherever (날 믿어도 그대로 있어도 돼)
Even if it gets dark for a while, don't worry, wherever (Trust me, it's okay to stay where you are)
성공과 실패의 사이가 현재 나의 주소
The one-span distance between success and failure is my current address
둘의 글자, 성실이 돈의 출처
The first letters of those two words form "sincerity", the source of my money
3억짜리 집, 크레딧 카드는 purple swag
A three-billion-won house, credit card with purple swag
외제차는 없어도 발엔 항상 lebron x
I don't have a foreign car, but I always wear LeBron X on my feet
준비가 됐지 errday
Ready to jump, errday
일한만큼 놀고 놀만큼
I play as much as I work, and when I earn as much as I play
자존심을 팔아도 언제나 흑자인
Even without selling my pride, I'm always in the black
나의 포지션 지켜낼게 끝까이
I will hold my position until the end
해가 뜨고 나서야 잠에 들어
I go to sleep after the sunrise
대신 속은 하나도 어두워
But it's never dark in my dreams
기회란 놈도 잠이 없지 방을 노크해
Opportunity also doesn't sleep, knocking on my door
기다려봐 좀만 자고 잡아볼게
Just wait a little longer, I'll sleep for a bit and catch you
앞자리수가 '3'이 됐지만 forever 'young'
The first digit might have turned into '3', but I'm forever 'young'
가끔 이런 삶도 내게는 과분해 보여
Sometimes this life seems too much for me
때리고 뺏기던 공백기는 끝난 오래
The days of being beaten up and robbed are long gone
이젠 매일이 내겐 comeback season
Now every day is my comeback season
괜찮아 보여 길에 서있어 whatever (니가 있는 곳에 그대로 있어도 돼)
Everything seems fine, standing on this path, whatever (It's okay to stay where you are)
잠시 어두워져도 불안해 하지마 wherever (날 믿어도 그대로 있어도 돼)
Even if it gets dark for a while, don't worry, wherever (Trust me, it's okay to stay where you are)
새로운 아침이 지나 기분 좋은 밤이야
Another new morning passes, and it's a pleasant night
고생들 했어 다들 비워
We've all worked hard, let's finish our drinks
여름의 같던 나의
My heart was like a summer's day
식어버린 아냐 쉬고 있는 거야 마음
It's not that it's cold, it's just resting, so don't worry
Stay cool, 어느 곳에 있든
Stay cool, wherever you are
Stay cool, 어느 곳에 있든
Stay cool, wherever you are
Stay cool, 어느 곳에 있든
Stay cool, wherever you are
잘하고 있는 거야 이대로만 내일도
You're doing well, just keep doing what you're doing tomorrow
많은 길을 돌아왔고
We've come a long way
첨으로 다시 돌아갈 수도 없지만
And we can't go back to the beginning
끝이 어딘지 몰라도 괜찮다고 느껴
Even though I don't know where the end is, I feel like I'm okay
언제나 just sit back relax & take notes
Always just sit back, relax, and take notes
Sit back relax & take notes
Sit back, relax, and take notes
Sit back relax & take notes
Sit back, relax, and take notes
Sit back, sit back
Sit back, sit back
괜찮아 보여 길에 서있어 whatever 니가 있는 곳에 그대로 있어도
Everything seems fine, standing on this path, whatever It's okay to stay where you are
잠시 어두워져도 불안해 하지마 wherever 믿어도 그대로 있어도
Even if it gets dark for a while, don't worry, wherever Trust me, it's okay to stay where you are





Supreme Team feat. Crush - Thanks 4 the Wait
Album
Thanks 4 the Wait
date de sortie
14-07-2013



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.