Paroles et traduction Supreme Team feat. Crush - 그대로 있어도 돼 (feat. Crush)

그대로 있어도 돼 (feat. Crush)

City light
지금이 나의 삶의 반의 반쯤
어떠냐 묻는 말에 난 늘 하는 같은 대답뿐
다를 것 없어 i'm good
마치 너무 당연하단 듯 변함없는 나의 꿈
예전같이 아주 뜨거운 숨을 쉬지만
그 땐 이기려는 마음뿐이었지
어렸던 나의 눈엔 너무 비싸 보인
행복은 그 여자 손목에서 빛나던 Christian Dior
다 입고 있는 옷에 따라 성격이 변해
그게 이 도시의 첫 느낌
그 때쯤 내가 목표로 삼은 건
먹고 사는 짓 다음 단계의 모든 것
밤이 되면 난 다른 내일을 꿈꾸고
어제 같은 오늘을 봐 아침에 눈 뜨며
그대로인 듯 조금씩 움직여
성공의 바로 밑 어디쯤 현재 나의 주소
다 괜찮아 보여 이 길에 서있어 whatever (니가 있는 곳에 그대로 있어도 돼)
잠시 어두워져도 불안해 하지마 wherever (날 믿어도 돼 그대로 있어도 돼)
성공과 실패의 한 뼘 사이가 현재 나의 주소
그 둘의 첫 글자, 성실이 내 돈의 출처
3억짜리 집, 크레딧 카드는 purple swag
외제차는 없어도 두 발엔 항상 lebron x
뛸 준비가 됐지 errday
일한만큼 놀고 놀만큼 벌 땐
자존심을 안 팔아도 언제나 흑자인
나의 포지션 지켜낼게 끝까이
해가 뜨고 나서야 난 잠에 들어
대신 내 꿈 속은 하나도 안 어두워
기회란 놈도 잠이 없지 내 방을 노크해
기다려봐 좀만 더 자고 널 잡아볼게
앞자리수가 '3'이 됐지만 난 forever 'young'
가끔 이런 삶도 내게는 과분해 보여
멍 때리고 돈 뺏기던 공백기는 끝난 지 오래
이젠 매일이 내겐 comeback season
다 괜찮아 보여 이 길에 서있어 whatever (니가 있는 곳에 그대로 있어도 돼)
잠시 어두워져도 불안해 하지마 wherever (날 믿어도 돼 그대로 있어도 돼)
새로운 아침이 지나 기분 좋은 밤이야
고생들 했어 다들 잔 비워
한 여름의 낮 같던 나의 맘
식어버린 게 아냐 쉬고 있는 거야 마음 놔
Stay cool, 어느 곳에 있든
Stay cool, 어느 곳에 있든
Stay cool, 어느 곳에 있든
잘하고 있는 거야 이대로만 해 내일도
많은 길을 돌아왔고
첨으로 다시 돌아갈 수도 없지만
끝이 어딘지 몰라도 난 괜찮다고 느껴
언제나 just sit back relax & take notes
Sit back relax & take notes
Sit back relax & take notes
Sit back, sit back
다 괜찮아 보여 이 길에 서있어 whatever 니가 있는 곳에 그대로 있어도 돼
잠시 어두워져도 불안해 하지마 wherever 날 믿어도 돼 그대로 있어도 돼

Всё в порядке, оставайся такой (feat. Crush)

Городские огни
Сейчас я прожил где-то четверть своей жизни
На вопрос "Как дела?" у меня всегда один и тот же ответ
Всё без изменений, у меня всё хорошо
Как будто это само собой разумеется, моя мечта неизменна
Я дышу так же глубоко, как и раньше,
Но тогда я только и думал о том, как победить
В моих юных глазах счастье казалось таким дорогим
Оно сверкало на запястье той девушки, Christian Dior
Личность менялась в зависимости от одежды,
Таким было моё первое впечатление от этого города
Тогда моей целью стало
Всё, что выходит за рамки простого выживания
Ночью я мечтаю о другом завтра,
Просыпаясь утром, я вижу тот же день, что и вчера
Кажется, что всё то же самое, но я постепенно двигаюсь вперед
Прямо под успехом, где-то там мой нынешний адрес
Всё выглядит неплохо, я стою на этом пути, whatever (Ты можешь оставаться там, где ты есть)
Даже если на время станет темно, не волнуйся, wherever (Ты можешь мне доверять, оставайся такой, какая ты есть)
Мой адрес — в шаге между успехом и провалом
Первая буква обоих слов — "С" как "Старание", вот источник моих денег
Дом за 300 миллионов, пурпурная кредитная карта swag
Пусть нет иномарки, но на моих ногах всегда Lebron X
Я готов бежать каждый день
Работаю сколько играю, играю сколько зарабатываю
Не продавая свою гордость, я всегда в плюсе
Я буду защищать свою позицию до конца
Я засыпаю только после восхода солнца
Зато мои сны совсем не темные
Возможность не спит, она стучит в мою дверь
Подожди, дай мне еще немного поспать, и я тебя поймаю
Мне уже за 30, но я вечно молод
Иногда мне кажется, что такая жизнь мне не по заслугам
Время, когда я тупил и терял деньги, давно прошло
Теперь каждый день для меня — сезон возвращения
Всё выглядит неплохо, я стою на этом пути, whatever (Ты можешь оставаться там, где ты есть)
Даже если на время станет темно, не волнуйся, wherever (Ты можешь мне доверять, оставайся такой, какая ты есть)
Новый день прошел, и наступила приятная ночь
Все потрудились, давайте опустошим бокалы
Моё сердце, когда-то жаркое, как летний день,
Не остыло, оно просто отдыхает, расслабься
Stay cool, где бы ты ни была
Stay cool, где бы ты ни была
Stay cool, где бы ты ни была
Ты всё делаешь правильно, продолжай в том же духе и завтра
Я прошел много дорог,
И впервые я не могу вернуться назад,
Но даже не зная, где конец, я чувствую, что всё в порядке
Просто откинься, расслабься и делай заметки
Откинься, расслабься и делай заметки
Откинься, расслабься и делай заметки
Откинься, откинься
Всё выглядит неплохо, я стою на этом пути, whatever, ты можешь оставаться там, где ты есть
Даже если на время станет темно, не волнуйся, wherever, ты можешь мне доверять, оставайся такой, какая ты есть